Histoire de Friedrich II de Prusse - Volume 18

Thomas Carlyle

Chapitre 45

soldats", dit Retzow, en étant seulement un premier article, et petit dans
comparaison. "S'il avait attendu jusqu'au lendemain, ces poisson étangs de
Sterbohol, examinés dans l'intérim, ont besoin ne s'est pas été mépris pour
prairies vertes;  Prince Moritz, avec ses 15,000, aurait été un
fait, au lieu d'un faux espoir,;  le Roi a pu faire le sien
marcher vers le bas sur Sterbohol dans le nuit temps, et été prêt pour
les Autrichiens, défendez sur le flanc, ou même élevez, à lever du jour:  la puissance du Roi"--
Dans réalité, cette faute paraît avoir été considérable;  avoir
rendu la victoire plus cher à lui, et loin moins complet.
Aucun doute il avait ses raisons pour faire la hâte:  Daun, avancer Prag,-
protégez avec 30,000, était dans trois marches de lui;  Beck général,
L'avant-garde de Daun, avec un 10,000 d'irréguliers, a fait un genre d'exploit à
Brandeis, sur le poteau Prussien là (notre Saxons qui abandonne à lui,
dans la chaleur d'action), ce même jour, le 6 mai,;  et peut, si
chanceux, a participé à Ziscaberg jour prochain. Et en plus ceux-ci
raisons solides, il y avait peut-être un autre. Retzow qui est secrètement
de l'Opposition-party, et bien valeur entendre, sait personnellement un
chose curieuse. Il dit:--

"Être alors [en mars ou avril, semaines avant que nous ayons laissé la Saxe]
employé pour traduire le PLAN D'OPÉRATIONS dans français, pour
Rangez l'usage de Keith qui ne comprenait pas allemand que je sais bien
qu'il a contenu le suivant trois objets principaux:  1. 'Tout
Cantoning des régiments dans Silésie aussi bien que marche de Saxe pour Bohême
un et le même jour. 2. L'Armée entière arrive à Prag le 4 mai
[Schwerin était plus tard un jour, et a été réprimandé par conséquent]; si le
Position de l'ennemi, il est attaqué le 6 mai, et battu. 3. Si bientôt comme Prag
est a obtenu, Schwerin, avec le gros de l'Armée, poussées dans Mahren,'
et le coeur d'Autriche elle-même;  'Le roi se dépêche avec 40,000 pour aider
de l'Armée Allié,'"--Altesse Royale de Cumberland; qui veut
Prev   Contents   Next
Niewidzialni Kutno mieszkania salon mercedesa warszawa mat3 odzyskiwanie danych