Chapitre 71
Je vois c'est une chanson anglaise."
"Oui, il est venu il y a longtemps dehors comme 'la Chanson de Le Vagabond' dans le Magazine_ de _Sharpe,
où je l'ai trouvé, et a changé lande et lande à nord et norland, comme
mieux convenu à notre but. C'est une bonne chanson."
"Quel genre de véhicule est que juste devant nous?"
"C'est une perche sur quatre roues tirées par une équipe de boeufs, et je vais à
faites Collingwood d'une entrée triomphante sur lui. Le conducteur est un negro,
aussi noir que mes bottes--était." Coristine a bientôt doublé le remarquable
véhicule, et a accosté le conducteur, en lui disant qu'il était monté sur
chevaux, ânes, mulets, et une fois chacun sur une vache, un chameau et un éléphant;
dans toutes les sortes des voitures, les charrettes et les waggons, même à un affût de canon,
mais jamais sur une perche derrière une équipe du boeuf. Eu il toutes objections à laisser
est-ce que lui et son ami obtiennent à bord? Le monsieur du coloured a montré un ensemble fin
d'ivoire, et a dit il n'avait pas de découragements dans les prés, et a deviné le
les boeufs n'ont pas fait hab aucun. "Le po-ul", il a remarqué, "est thar, pas ridin du foh,'
sur, mais les ter gardent l'apaht des essieux, donc les ter chargent sur présage et coussin
timbah. Si yoh que le chemin a incliné, le po-ul aint une fracture du ter du gwine
frew, pas avec dismenshuns du yoh. Devinez les ter de l'hab du doan des boeufs arrêtent yoh du fer
aboahd du git du ter du bof?"
"Pas un morceau", a dit Coristine, comme il a sauté sur la perche derrière le conducteur.
"Venez, Wilks, c'est une croix entre la corde serrée et la barre franche de
le _Susan Thomas_." Mais les dominie ont refusé d'être charmé ou ont manipulé
dans une place de péril ou ridicule.
"Yoh prennent le mieux ouais ce que les ter de l'alimentation-sac sauvent le yoh s'essouffle et fezz'etate le
keepin' d'ekilibroom du yoh", a dit le darkey courtois, comme il a donné le