Chapitre 93

La fille de Flatterie du caniche--un voleur connu! Bien, quel mal? Phelim
lui-même a le ton sur ses doigts--ou avait, de toute façon, quand il était growin'
en haut--pour beaucoup d'une chose a collé à eux. Oh, bedad, maintenant nous savons cela qui le sien
La vénération était à quand il a parlé au sujet du 'Dimensions, mauvaise chance à eux!
Betune elle un' la femme de l'ould, Phelim 'l'ud est dans Paradis! Foodie
La fille de flatterie! Begad, elle veut 'apportez-lui la propriété' assez sûr, comme
sa Vénération dit."

"Je publie aussi les bans de mariage entre Phelim O'Toole--qui nous
dans appel du futur le 'Patriarch'-De Teernarogarah, et Peggy Donovan
de la même place. Si chacun de vous sais tout obstacle dans le chemin de
leur mariage, vous êtes obligés à le déclarer."

"Bravo! Acushla Phelim. 'Tis vous c'est la jeunesse du bienheureux.
Tundher An'-Whiskey, a jamais fait tout corps entendez parler de desate du sich? En faire trois
o' ils. Soyez sûr le Videur a quelque schame dans ceci. Bien, on veut
supposez le Paddy Donovan un' sa fille avait plus de sinse ni penser de
sich un runagate comme le Phelim de Bouncin."

"Non, mais le Pathriark! Assurément son sez de la Vénération qui nous les mus ne l'appellent pas
n'importe quoi agin mais le Pathriark! Oh, soyez gorra qui est le nom!--ha, ha,,
ha!"

Quand la gaieté du rassemblement s'était affaissée, et leurs commentaires
fini, le prêtre a conclu dans les mots suivants:--

"Maintenant, mes amis, est un tel morceau ici de débauche comme je n'ai jamais,
dans le cours entier de mes devoirs pastoraux, témoigné. C'est l'acte de
Phelim O'Toole, soyez il connu, scrupule pas n'a pas engagé qui lui-même pour
mariage à trois femmes--c'est, à deux filles et une vieille femme--et
qui, de plus, avait l'effronterie pour m'envoyer son nom et le leur, à
que soit donné dehors tout le même dimanche;  donc me faire un instrument dans le sien
mains monter un canular à ceux-là qui ont eu confiance en dans son mot. Qu'il peut se marier mais