Chapitre 42

"Oh, worra, homme vivant, pas une syllabe! Mangé les oreilles fermé de lui-même!
Phelim, acushla, voient ce que c'est être dur un le pauvre!"

"Oh, il était jamais un' toujours le plus grand livin du nagar', madame. Ay, un'
quand il a été attaché, labourez un prêtre du bienheureux 'l'ud soit apporté à maliwgue
le divil hors de lui, il a obtenu un faux un' coupe ses propres deux mains fermé."

"Aucun mince, Phelim!"

"Faitha, madame, assez sûr. Je suppose, madame, vous dur au sujet de Biddy
Duignan?"

"Qui est-ce qu'elle est, Phelim?"

"Pourquoi le crathurs du misfortunate une fille de son père, ould Mick
Duignan, de Tavenimore."

"Un' cela qui au sujet d'elle, Phehm! Qu'est-ce qui l'est arrivée?"

"Faix, madame, un morceau d'une erreur elle a rencontré wid;  mais, de toute façon, ould Harry
Connolly être debout dans la chapelle neuf dimanches, un' en faire trois
Postes à Lough Dergh pour lui. Bedad, ils disent que c'est comme purty un crathur
comme vous verrait dans le thravellin d'un jour.'"

"Harry Connolly! Pourquoi, je connais Harry, mais je n'ai jamais entendu parler de Biddy Duiguan,
ou son père à tout. Harry Connolly! Est il un homme qui est plié sur le sien
recrutez du personnel pour les dernières vingt années! Hutte, les tut, Phelim, ne disent pas sich un
chose."

"Pourquoi, madame, sûr il prend wid il lui-même;  il ne le nie pas à tout,
le pécheur de l'ould."

"Oh, que je ne peux pas pécher, Phelim, si on sait qui pousser brusquement dans ceci
monde, donc ils ne font pas. Pourquoi l'ould du desateful--hutte, Phelim, que je ne peux pas donner
dans lui."

"Faix, madame, aucun wondher,;  mais sûr quand il le confesse lui-même! Bedad,
Mme Doran, je ne vous vus jamais regarder si bien. Sur mon sowl, vous prendriez le
brillez o' le plus jeune o' thim!"

"Est-ce que c'est je, Phelim? Pourquoi, vous êtes à côté de vous."

"Est-ce que je suis à côté de moi-même? Foi, un' si je suis, ce que j'ai dit à thruth, de toute façon.