Chapitre 82

sécurité à eux-mêmes. Cette veine inextinguible d'humour qui dans
L'Irlande mélange même avec mort et calamité, était aussi visible ici. Le
les créatures en lambeaux, à moitié affamées ont ri chaleureusement de la bizarrerie de leur
propres inventions, et a aimé l'ingéniosité avec laquelle ils ont fait le changement
pour rencontrer les exigences de l'occasion, sans dans le degré le plus léger
avoir leur sympathie et s'inquiète pour la jeunesse affligée amoindrie.

Quand leurs arrangements ont été complétés, un d'eux (il du faux)
fait un peu de petit-lait qui, au lieu d'une cuillère, il a remué avec le
fin de sa tabac pipe;  il l'a étendu alors à travers le fossé sur le
pelletez, après l'avoir mis dans un porringer du fer-blanc.

"Est-ce que vous voulez un goût o' whay, avourneen?"

"Oh, je fais", Jemmy répondu;  "donnez-moi une boisson pour l'égard de Dieu."

"Là c'est, bouchal_ _a, sur la pelle. Musha si moi-même sais correctement
quel côté vous êtes des lyin' un, ou je le mettrais comme près de vos lèvres comme je pourrais.
Venez, équipez, soyez solide, ne soyez pas lancés à tout à tout;  assurément, bourgeonnez un âge,
nous' shovelin' le chemin à vous, en comme."

"Je l'ai", a répondu le garçon--"oh, je l'ai. Mai Dieu n'oublie jamais ceci
à vous, quiconque que vous êtes."

"Foi, si vous voulez savoir qui je suis;  Je suis Connor plus Insignifiant le faucheur qui
jamais vu à-lendemain. Soyez Gorra, garçon pauvre, vous ne devez pas laisser vos alcools
à tout à tout. Assurément les voisins sont tout le bint pour regarder un' enregistrement
soin de vous.--Est-ce que je peux retirer la pelle?--un' ils ont construit un courageux
abri confortable ici à côté du vôtre, où ils resteront wid jusqu'à que vous chronométrez au sujet de
vous allez bien. Nous vous nourrirons whay du wid assez, bekase nous nous sommes réconciliés notre
esprits perdre intérêt terrains o' lait sucré pour vous. Ned Branagan un' je trairai
Les vaches de Kody Hartigan à-nuit, wid l'aide o' Dieu. Divil un peu péché dans