Le Savant Pauvre - Traits Et Histoires De Le Paysan irlandais, Les Travaux de - William Carleton, Volume Trois,

William Carleton

Chapitre 79

quand, a attiré par la voix, il a regardé dans la direction de l'orateur,
et l'a vu tomber. Ils ont reconnu immédiatement "le savant pauvre", et dans
un moment essayait de le retrouver.

"Pourquoi mince, mon associé pauvre, ce qui est un wid du shaughran vous?"

Est-ce que Jemmy a commencé pour un moment, a regardé au sujet de lui, et a demandé, "Où est-ce que je suis?"

"Faitha, amincissez, vous êtes dans le champ de Rory Connor, widin quelques perches du
haute route. Mais ce qui vous est souffrant, garçon pauvre? Est-ce que c'est malade vous êtes?"

"C'est", il a répondu;  "J'ai le faver. J'avais à école de la lave;
aucun o' ils me prendraient maison, un' je doute que je doive mourir dans un Chrétien
counthry sous le baldaquin ouvert de ciel. Oh, pour l'égard de Dieu, ne font pas lave
je! Apportez à quelque hôpital me, ou dans la prochaine ville où les gens peuvent
sachez que je suis malade, un' peut-être un peu de volonté chrétienne gentille me soulage."

Le moment il a mentionné "faver", les hommes ont reculé involontairement, après
l'ayant mis reposer contre le fossé vert.

"Amincissez, thundher un' gazon, ce qui sera fait?" s'en exclamé un,
pousser brusquement son étendue touche dans ses cheveux. "Est le garçon pauvre pour mourir
est-ce que les widout aident parmi Christyeens comme nous?"

"Mais n'a pas il la maladie?" s'exclamé un autre:  "un' dans ce cas,
Pether, ce qui sera fait?"

"Pourquoi, vous gommoch, n'est pas que cela qui j'est-ce que le wantin est' savoir? Vous wor jamais et
toujours un âne, Paddy, excepte avant vous wor né, un' mince vous les wor aiment
Commandant M'Curragh, pire ni nothin.' Pourquoi les sarra vous font soyez spakin'
au sujet de la maladie, le Seigneur nous protège, whin que vous savez que je suis donc timersome
de lui?"

"Mais considher", a dit un autre, en affilant fermé de Jemmy, cependant, "cela
il est savant pauvre, un' qu'il y a un grand blessin' à thim qui
aide l'aime de lui."

"Ay, est là que, assez sûr, Dan;  mais vous voyez--barbouillage un âge, ce qui est,
Prev   Contents   Next
firany ekrany pozycjonowanie paski klinowe Stare Miasto Restauracja Ofe