Chapitre 5

maison confortable, abritée par un bouquet d'arbres, et certainement a vu
une telle fumée a lancé au-dessus de la cheminée, comme a donné l'évidence sans équivoque de
préparation pour un bon dîner. Il prochains ont regardé "derrière le vent", avec
un visage a fait plus vierge et maigre par le contraste;  après qui il
reflété pour quelques minutes, comme si mise en oeuvre son esprit à quelque soudain
détermination. Cependant, la délibération était courte;  il a frappé son ouvert
donnez sur la tête de la bêche avec beaucoup d'animation, et à l'instant a pris
il dans les deux mains, s'exclamer:

"Ici, engendrez, ici va;  au divil une fois un' toujours je monte
esclavage", et comme il a parlé, la bêche a été envoyée comme loin de lui comme il avait
force le jeter. "Au divil je monte l'esclavage! Un' maintenant, père,
wid l'aide o' Dieu, c'est le jour dernier travail je mettrai jamais ma main
à. Il n'y a aucun chemin de larnin' latin ici;  mais fermé à Munster je commencerai,
un' mon visage que vous ne verrez jamais dans cette paroisse, labourez je viens ou maison un
prêtre un un gintleman! Mais ce n'est pas tout, père cher;  Je vous augmenterai
hors de votre détresse, ou meurt dans la lutte. Je ne peux pas porter voir votre
cheveux gris dans peine et pauvreté."

"Bien, Jimmy--bien, agra--Dieu vous permet, avourneen,;  'tis un bon
intintion. Le divil un un o' je tournerai un autre aither de l'à pleine bêche, pour
ce jour:  Je suis _dhrookin'_ (* tomber goutte à goutte) wid la pluie. Nous irons à la maison un'
prenez un air o' le feu nous le voulons;  et aftherwards dont nous pouvons parler
que vous êtes _on_ (* a déterminé) pour."

C'est habituel d'attribuer au caractère anglais et écossais,
exclusivement, une fraîcheur et persévérer énergie dans la poursuite de tel
les objets comme inclination ou intérêt peuvent proposer pour acquisition;  whilst
Les Irlandais sont considérés trop les créatures d'impulsion atteindre
un point qui exige la fraîcheur, condensation de pensée, et efforts