Chapitre 38

"Et maintenant", a dit elle, "je dois vous donner une cure pour blisthers, un' c'est
this:-dans le mornin', si nous sommes tous épargnés, comme nous voulons, plase le
Tout-puissant, je vous donnerai une aiguille et quelques woollen blancs enfilent, bien
savonné. Quand votre blisthers se lève, dhraw le fil savonneux à travers
ils, taillez-le sur chaque côté, un', ma vie pour le vôtre, ils ne veulent pas throuble
vous. Assurément je thried il l'année que je suis allé sur mon Poste à Lough Derg, un' je
sachez-le pour être la cure du rale."

"Ici, Nelly", a dit le farmer,-qui a assis iwith un visage bienveillant calme,
fumer sa pipe sur la plaque opposée--à une des bonnes dans qui sont entrées
de traire,--"amenez un noggin de ce lait, nous le voulons ici:  laissez-le
n'en soyez pas de votre washy _foremilk_, mais le _strippins_, Nelly qui a,
le strinth dedans. Augmentez wid il ici, un colleen."

"Le jamais un un o' l'homme mais doatin' direct, donc il est", observé
la femme, aller remplir le plash du wid de l'estomac de l'enfant fatigué. Ne vous conservez pas
attendez jusqu'à ce qu'il ates un thrifle o' quelques-uns amincissent' solide, garder la vie en lui,
afther son voyage dur? Fait vos pieds se sentent refroidir un' asy
maintenant, ahagur?"

"En effet", a dit Jemmy, "je suis presque aussi frais que quand j'ai entrepris. 'Twas
peu pensait j'avais, quand je suis parti ce mornin', que je rencontrerais wid
tant d'amitié sur mon voyage. J'espère que ce soit un signe sur que Dieu est mon
mettez-vous dans mon undertakin!'"

"J'espère donc, avourneen--j'espère donc, un' le fermier est répondu à lui, aussi",,
sortir la pipe de sa bouche, et sentir loin avec douceur la fumée,
"un' Dieu sera toujours sur votre côté, aussi long que vos intentions sont bonnes.
Maintenant mangé somethin'-vous devez le vouloir par ceci;  un' mince, quand vous vous reposez
vous courageusement, prenez un tass dans un bon plume lit où vous pouvez
_sleep sonne you_ rond. (* Comme beaucoup comme vous voudrez.) Qui sait mais vous voulez