Chapitre 34

workhouse, s'engagé comme un vagabond, ou est passé de paroisse à paroisse jusqu'à
il atteint son propre règlement. Ici le jeune homme humble n'est pas rencontré par le
ricanement d'insolence porte-monnaie-fière, ou son conte simple a répondu dans seulement le
air désapprobateur de mépris sans coeur. Aucun--aucun--non. Le meilleur morceau et soupe est placé
avant lui;  et whilst son pauvre, mais affectueux, l'artiste de cabaret peut
offrez-vous seulement pommes de terre et salez à sa propre famille à moitié affamée, il veut
faites une lutte pour obtenir mieux quelque chose pour le savant pauvre;
'_Becase qu'il est loin de son propre, le craihur!_ Un' sûr l'intuition dans
il est bon, de toute façon,;  le Seigneur prospère il, un' chaque un qui a le
le coeur a mis sur le larnin!''

Comme Jemmy a continué, il a trouvé que son cartable de livres et vêtement a donné
comme clair une intimation de son but, comme si il une étiquette avait porté à
cet effet sur son dos.

"Dieu économie vous, un bouchal!" dit un campagnard regardant chaud, honnête que
il a rencontré la maison impérieuse ses vaches le soir, dans quelques milles du
ville dans qui il purposed dormir.

"Dieu économie vous avec bonté!"

"Pourquoi, amincissez, 'tis un long voyage vous avez avant vous, alanna, car je sais
bien c'est pour Munster que vous êtes liés."

"Thrue pour vous;  'tis là, wid l'aide de Dieu, je suis goin.' Un grand
pénurie de larnin' était dans ma propre place, ou je ne devrais pas aller à
tout", a dit le garçon, whilst de que ses yeux ont rempli, larmes.

"'Tis aucun discrédit dans la vie", a répondu le campagnard, avec ignorant
délicatesse naturelle, car il a perçu qu'un sens de fierté a tardé au sujet de
le garçon qui a fait le caractère de savant pauvre s'assied douloureusement sur lui;
"'tis aucun discrédit, cher, ni ne soyez pas lancés vers le bas. Je vous garantirai cela
Dieu prospérera vous;  un' qu'Il peut, avick, je prie ce jour!" et comme
il a parlé, il a élevé son chapeau dans vénération à l'Existence qu'il a invoqué.