Chapitre 17
"Très bon, Pether, vous devez me donner l'argent, labourez je donne le reste de
le wid de l'illustration il."
"Mais est-ce que votre Vénération prête attention à un autre proverbe de l'ould?--'un idiot un' le sien
les asy d'argent sont partis.' Assurément un' je sais que vous êtes des goin' faire une plaisanterie sur moi."
("Donnez-lui l'argent, Pether", de cent voix--"donnez le sien
Révérez l'argent, vous nager vous--donnez-lui l'argent, vous salissez
spalpeen vous--main il dehors, vous misert.")
"Pether, si vous ne lui donnez pas dacently, je ne le prendrai pas; et dans cela
cas--"
"Ici, ici, votre Vénération--ici c'est; assurément je n'aurais pas votre
malveillance pour tout je vaux."
"Pourquoi, vous nager, si je n'étais pas le premier livin de l'orathor', barrin' Cicéron ou
Demosthenes lui-même, je ne pourrais pas schrew un penny dehors o' vous! Maintenant, Pether,
il y a un spécimen de logique pour vous; un' si ce n'était pas bon, depind sur
il l'argent serait encore dans votre poche. Je ne vous ai jamais connus pour donner
un penny pour tout but charitable, depuis jamais je votre visage a vu: mais je suis
doin' une bonne action dans votre part pour une fois; donc si vous avez tout movin'
mots dire à l'argent en question, dites-les, pour vous ne touchera jamais
il plus."
Une explosion de la gaieté la plus tumultueuse a suivi cette manoeuvre dans qui
le prêtre simple lui-même a joint chaleureusement; whilst la mélancolie
du visage de Peter a été contrasté ridiculement avec la joie qui
caractérisé ceux-là qui l'ont entouré.
"Ourlez!--Deuxièmement--UN homme, vous voyez, peut avoir de l'argent, ou il ne peut pas, quand le sien
suivez la créature qui se trouve dans besoin de lui fait un appale à son dacency
et ses sensations; et désolé je serais penser qu'il y a un homme auparavant
je, ou une femme ou, qui refusent d'aider les détresses d'en
un, de tout credo, église, ou persuasion, si blanc, noircissez, ou
yallow--non; Je n'excepte pas même les ventres bleus eux-mêmes. C'est cela qui je