Chapitre 91
obtenez-le qu'entrée son sommeil!"
À ce moment Darby Moran, le vieil ennemi de Denis est entré, et sa réception
été cordial, et, si la vérité était sue, presque magnanime sur le
partie de Denis.
"Darby Moran", a dit il, "pas un homme, barrin' sa Vénération ici, dans le
paroisse dans que nous nous asseyons, que je suis plus fier de voir sur mon flure--donnez-moi votre
donnez, homme vivant, et Mave et tout de vous l'accueillent. Tout de cela qui
vous savez est enterré entre nous, et vous êtes obligés à l'accueillir, si
c'était seulement dans considération du beau chemin qu'il a parlé de notre fils ceci
jour--ici est ma propre chaise, Darby, et s'assied."
"Throth", a dit Darby, après mains tremblantes avec le prêtre et saluer
le reste de la compagnie, "le même garçon personne ne pourrait spake malade de; et,
bien que nous et ses gens ne fussions pas sur le meilleur footin', encore le
sarra un o' je mais toujours lui a donné sa cotisation."
"En effet, je crois vous, Darby", avez dit son père; "mais est vous
confortable? Tirez votre chaise plus proche le feu--le gettin de l'evenin'
cowld."
"Je suis très bien, Denis, je remercie you;-proche le feu! Faix, exceptez-vous
veuillez m'avoir rôti le long de wid qui endosse de mouton et oie, je,
pensez que je ne peux pas aller beaucoup plus près il."
"Je suis désolé, vous n'étiez pas dans plus tôt, Darby, labourez vous entendriez cela qui Docthor
Finnerty ici--Dieu l'épargne long parmi nous--a dit il y a quelque temps de Denis.
Docthor, si ce ne serait pas des makin' trop libre, peut-être vous oblage je wid
repatin' il sur encore?"
"Je ne peux jamais avoir toute hésitation", a répondu le prêtre, "dans répéter,
n'importe quoi à son avantage--j'ai déclaré, Darby qui jeune Misther
O'Shaughnessy était une jeunesse de qui que mon opinion était résolument
_peculiar_--gardez l'arrosage; enfant, vous oubliez maintenant l'oie; fait
est-ce que vous ne voyez jamais les bottes d'un prêtre auparavant?"
"Un' personne n'a un meilleur droit à l'information ni vous, où que larnin'