Chapitre 47

Pasthorini avant qu'il est-ce que l'o en vrac était' mon poing?" Ses frères et soeurs
maintenant adopté avec enthousiasme les termes de respect qu'il avait prescrit
pour ils à travers son père;  il était Sirred et Misthered, et tout mais
Révéré, avec une incandescence de triomphe affectueux qu'ils ne se sont pas efforcés
dissimuler. Il a aussi été accablé avec compliments de toutes les teintes
et teints:  on lui a rappelé la victoire il a obtenu partout un
instituteur de haie à qui est venu un dimanche une distance de quinze milles
renvoyez-le dans Grammaire anglaise sur le vert de chapelle;  mais comme l'homme était non
le savant classique, "Sûr", a observé son voisin, "je me souviens bien de cela
il ne pourrait pas arriver là de mot hors de la tête de Misther Denis mais le latin;  donc
que le crathur pauvre, travellin de l'afther' quinze longs milles, dus aller,
agin de maison, le spectacle o' le monde, undherstandin du widout' un sintence
du larnin' cela a été mis un il;  un' si ici est wishin' vous santé,
Misther Dinis, agra, un' aucune peur dans la vie mais vous serez le bijou au
prachin', Monsieur, Bonté du plase!"

Un autre l'a rappelé de "tous les combien il a prouvé Phaidrick Murray pour être un
âne, et l'a montré comme il ne pourrait pas faire le différez les atween noircissent un'
blanc."

"Assurément, un' il a fait", a dit Phadrick, en grattant sa tête, car il était
une du premier à la maison;  "un' aucun wondher, wid son long a conduit
screwtations des livres. Throth, son propre père était le meilleur égal,
barrin' Père Lawdher qui était fauché de son pain, il a jamais rencontré wid,
labourez il a reçu trop pour lui par le latin un' grec."

Cette allusion à vieux Denis a occasionné sa absence être remarqué.

"Est-ce que personne ne peuvent dire où Denis que Plus est?" dit la femme;  "mon gracieux, mais
c'est quare qu'il devrait être d'au sujet de la place ce jour, tout chemin. Brian,
mavourneen, est-ce que vous l'avez vu goin' en où?

"Non", a dit Brian, "mais je le vois comin' en bas là carryin' quelques-uns