Chapitre 2
contenance. Cela a pris plaisir vieux Denis aux fins du doigt.
"Dinny, s'il est épargné", il dirait, "sera un crédit à nous tout cependant.
Le sorra un de lui mais aussi mâle que n'importe quoi, et comme longheaded comme un
quatre-payé faufilez, donc il est! rien n'intimide ou le jette, ou le met
à un amplush: mais il semblera vous dans le visage si solide un' gentil, un'
ne rougissez jamais ou trébuchez, s'il a raison ou mal qu'il fait on
le coeur le voit valable jusqu'à. Alors il a un tel laning à lui, vous voyez, cela
le crathur 'les ud ont fondé une discussion sur n'importe quoi, tour mince il dehors à un
norration un' faites-le aussi clair que pierre eau, excepté vous encenser,
si bien dans le rason de la chose qui Père Finnerty lui-même 'ud
à peine faites-le betther de l'althar."
Le plus haut objet de l'ambition d'un paysan irlandais est voir son fils un
prêtre. Toutes les fois qu'un fermier se trouve avoir une famille nombreuse, il habituellement
en destine un pour l'église, si ses circonstances sont à tout
tel que peut lui permettre d'offrir le garçon une éducation adéquate. Cette jeunesse
devient le centre dans lequel toutes les affections de la famille rencontrent. Il
est chéri, a fait plaisir à dans tous ses caprices, a gâté dans son puéril
prédilections, et levé sur les têtes de ses frères, indépendamment,
de mérite tout personnel ou relatif en lui-même. La conséquence est,
qu'il est devenu opiniâtre, fier, et arrogant progressivement, souvent à
un degré offensif; mais tout cela est fréquemment mélangé au-dessus avec un haut
grandiloquence, et un sous-courant d'affection déguisée forte qui rend
sa vie tôt remarquablement ridicule et amusant. En effet, les farces de
pédantisme, les prétentions à la connaissance, et l'humour avec lequel c'est
principalement affiché, rendez ces scions de divinité, dans leur rapport sexuel,
avec les gens jusqu'à la période d'éducation préparatoire est complété,
la classe plus intéressante et drôle, peut-être, être trouvé dans le