Chapitre 39
force générale et beauté du serment.
'Tis vrai, il n'y a rien parfait sous le soleil; mais s'il y avait,
ce serait certainement Paddy à un _alibi_. Quelques-uns endommage, aucun doute, produisez-vous;
quelques-uns offensent les inexactitudes peuvent être remarquées par un oeil critique; un occasionnel
l'anachronisme ressort, et une erreur ou donc en géographie; mais l'a laissé
que se soit rappelé que l'alibi de Paddy est mais une production humaine; laissez-nous pas
jugez-le par les règles plus sévères que ce que nous appliquons à Homer, Virgil,,
ou Shakspeare.
"Aliquando prime dormitat Homerus", est permis sur toutes les mains. Virgil a fait
Dido et Énée contemporain, pourtant ils n'étaient pas donc; et Shakspeare,
par le pouvoir créatif de son génie, a changé une ville intérieure dans un
port. Venez, venez, ayez des intestins. Laissez l'attestation sous serment épique soit traité avec le
même politesse montrée à poésie épique, c'est, si les deux sont la production
d'un génie rare. Je maintiens, que quand le Paddy commet une tache il
est admonesté aussi rudement pour lui. Quand il monte hors de vue ici, comme
parfois se passe, fait il descend pas fréquemment quelque part au sujet de
Baie de Sydney, beaucoup contre sa propre inclination? Et s'il avance
une production hâtive, est il n'a pas contraint, pour l'espace de sept ou
quatorze années, réviser son serment? Mais, en effet, peu de mots de fiction
est encouragé correctement en Irlande.
Ce serait impardonnable dans nous, cependant, oublier le salutaire
effets du génie particulier de Paddy dans jurer des alibis. Quelques personnes qui
affichez leur propre ignorance fameuse de moralité, peut être disposé à
pensez qu'il a tendance à amoindrir l'obligation d'un serment, en induisant,
une habitude parmi les gens de jurer à ce qui n'est pas vrai. Nous regardons
telles personnes comme très dangereux à Irlande et à l'annulation du
Union; et nous les demandons pour ne pas pousser trop loin leurs principes dans le