Chapitre 7
et heureux. Après que trois ou quatre années aient dépensé dans cette manière, il,
habituellement revenu à sa place native, a envoyé un autre challenger au
instituteur, dans la capacité d'un candidat pour sa situation, et si
prospère, l'a conduit hors du district, et l'a établi dans
sa situation. Le maître vaincu a cherché un nouveau district, a envoyé un nouveau
défiez, dans son tour, à quelque autre professeur, et habituellement l'a mis à
vol dans la même manière. Les termes de défaite ou victoire, d'après
leur application, a été appelé le renvoi et s'enfoncer. "Il y avait un grand
discussion tout à fait, Monsieur", a dit un paysan une fois, quand parler de ceux-ci
concours, "'twas à la chapelle sur dimanche semaine, betiane jeune Tom Brady,
c'était savant pauvre dans Munsther, et M. Hartigan l'instituteur."
"Et qui était victorieux?" Je me suis renseigné. "Pourquoi, Monsieur, et peut-être 'twas jeune
Brady qui ne l'a pas renvoyé clane avant le prêtre et tout, et est allé
près entraver le prêtre lui-même en grec. Sa Vénération était seulement deux
beyant des mots il; mais il a renvoyé le masther en comme, et l'a fait entrer
le Grammatical et Dixonary où il avait Tort."
"Et quel est l'objet de Brady dans la vie?" J'ai demandé. "À qu'est-ce qu'il projette
faites."
"Projetez de faire, est-ce que c'est? Je suis tould rien moins ni aller dans Trinité
Collège à Dublin et attend les rabattre tout là, dehors et dehors:
il est en premier faire quelque chose ils appellent une saisie; (* Sizar) et, afther
faire ce bon il est être conseiller. Donc, Monsieur, vous voyez cela auquel c'est
resave bon schoolin', et avoir le larnin'; mais, en effet, c'est Brady
c'est tout à fait le grand tête morceau."
Indiscutablement, beaucoup qui ont reçu l'instruction dans cette manière ont
les distingués dans l'Université de Dublin; et j'ai non
hésitation dans dire, ces jeunes hommes ont instruit dans les écoles de haie irlandaises, comme