Chapitre 68
Faunia, l'Histoire de Reynard le Renard, le Chevalier Faublax,; à ceux-ci
Je peux ajouter, la Bataille d'Auhrim, Siège de Londonderry, Histoire du
Jeune Ascanius, un nom par lequel le Prétendant a été désigné, et le
Histoire renommée du Siège de Poids troy; les Quarante Voleurs, Robin Hood,
Guirlande, le Jardin d'Amour et Fleur Royale de Fidelity, Parismus et
Parismenos; avec autres, les noms de qui ne paraîtra pas sur
ces pages. Avec ce spécimen d'éducation avant nos yeux, est pas il
extraordinaire que les gens d'Irlande devraient être dans général, si moral,
et civilisé un gens comme ils sont?
"Thady Bradly, veuillez vous montez wid votre ardoise, labourez je vous examine dans
vos chiffres? Sortez, Monsieur, et se mouche en premier, et n'est pas
après avoir fait un miroir hors de la manche de votre veste. Maintenant cela
Thady dehors, je veux hould vous, garçons qu'aucun de yez ne sait comment exposer,
son nom--eh? faites vous? Mais je n'ai pas besoin de hache--bien, 'tis Thaddeus; et, peut-être,
c'est autant que le prêtre qui l'a baptisé savait. Garçons, vous voyez
ce que c'est avoir le larnin'-pour charger la vie d'un gintleman, et à
soyez capable de parler profondément le clargy à wid! Maintenant je pourrais courir en bas tout homme dans
arguin', exceptez un prêtre; et si l'Évêque était après consecratin'
je, j'aurais comme beaucoup de larnin' comme quelques-uns; mais vous voyez je ne suis pas
consacré--et--bien, 'tis aucun matther--je dis seulement que le plus est le
pitié."
"Bien, Thady, quand est-ce que vous êtes allés dans soustraction?"
"Le jour au-delà hier, Monsieur; musha du yarra, sûr 'twas vous, Monsieur,,
ce shet je la première somme."
"Masther, Monsieur, Thady Bradly a volé mon coupeur--c'est mon coupeur, Thady,
Bradly."
"Aucun ce n'est pas (d'une voix basse).
"Monsieur qui est mon coupeur--un' il y a trois entailles dans id."
"Thady, est-ce que c'est son coupeur?"
"Il y a votre coupeur pour vous. Monsieur, je l'ai trouvé sur le flure et n'ai pas fait