Chapitre 51

Donoghue, vous grand, brûlé shinn spalpeen vous, et a laissé le garçon du dacent
asseyez-vous au feu."

"Hoo-hoo-hoo Hulabaloo--aller me donner une telle trépointe, seulement pour s'asseoir,
au feu, et je m'ai apporté à wid du gazon."

"À-jour, Tim?"

"Oui, Monsieur."

"Est-ce que l'id est à temps du dîner?"

"Oui, Monsieur."

"Foi, la tension du dacent était toujours dans la même famille."--(Buz, buz,,
buz.)--

"Cornes, cornes, cornes du coq,:  oh, vous en haut vrid ils, vous avez soulevé votre
doigts--c'est une marque, maintenant--hould votre visage, labourez je vous noircis!"

"Est-ce que vous appelez thim deux gazons, Jack Laniran? pourquoi, 'tis seulement un longtemps un
fauché dans le milieu;  mais vous devez le faire augmenter demain. Mettez à niveau, comme est votre
la dent de mère?--est-ce qu'elle l'a obtenu se retiré cependant?"

"Non, Monsieur."

"Bien, dites-lui de venir à moi, et j'écrirai un charme pour lui, cela veut
guérissez-la.--Qu'est-ce qui vous a gardés' labourez maintenant, Paddy Magouran?"

"Ne pourrait pas venir plus tôt en, Monsieur."

"Est-ce que vous ne pourriez pas, Monsieur--et pourquoi, Monsieur, est-ce que vous ne pourriez pas en venir plus tôt', Monsieur?"

"Voyez, Monsieur, ce qu'Andy Nowlan fait à ma copie."--(Buz, buz, buz.)--

"Faites taire, je veux yez du massacree si les yez ne font pas moins de bruit."--(Buz, buz,,
buz.)

"J'étais vers le bas avec Mme Kavanagh, Monsieur."

"Vous étiez, Paddy--un' Paddy, bouchal du ma, quelle guerre vous qui faites là,
Paddy?"

"Masther, Monsieur, spake à Jem Kenny ici;  il a fait mon fond perdu du nez."--

"Eh, Paddy?"

"J'étais ingin du br' elle un layin' poule, Monsieur, que ma mère lui a promis à
massez dimanche dernier."

"Ah, Paddy, vous êtes un oiseau du jeu, vous, wid votre layin' poules;  vous êtes
comme o plein' malice comme l'o plein d'un oeuf' compagnon--(omnes--ha, ha, ha,,
ha!)--Faites taire, garçons--qu'est-ce que vous êtes laughin' à?--ha, ha, ha!--Paddy, boîte,