Les Ned M'Keown Histoires - Traits Et Histoires De Le Paysan irlandais, Les Travaux de - William Carleton, Volume Trois,

William Carleton

Chapitre 4

riez à, le même objet en même temps;  et si l'Irlandais avait trouvé
lui-même indûment l'objet de ridicule grossier et injuste, c'était
pas très anormal qu'il devrait le récompenser avec un préjugé contre
les principes et sensations d'Anglais, complètement aussi fort que cela qui
été amusé contre lui-même. Eu ce ridicule été confiné à
l'étape, ou a dirigé à nous dans la présence de ceux qui avaient autres et
meilleures occasions de nous connaître, il aurait été comparativement
inoffensif. Mais ce n'était pas le cas. Il est passé de l'étape dans le
renfoncements de vie privée, forgé il dans les sensations jusqu'à lui
devenu un préjugé, et l'Irlandais était par conséquent a regardé, et
soigné, comme être composé d'absurdité et cunning,-un composé de fripon
et fait l'idiot, allez seulement pour être puni pour sa friponnerie, ou a ri à pour
sa folie. Si loin, par conséquent, cette portion de littérature anglaise
lequel a essayé de décrire la langue et habitudes d'Irlandais, était
créer inconsciemment une sensation inamicale entre les deux pays,
une sensation qui, je suis heureux de dire, disparaît vite, et lequel
seulement exige que nous devrions avoir une connaissance pleine et juste avec chacun
autre pour être toujours enlevé.

À présent, en effet, leurs places mutuelles, civil, annonce publicitaire, et
politique, est très différent de ce qu'ils étaient demis il y a un siècle,
ou même à une période plus récente. Le progrès de science, et le
améliorations étonnantes dans la vapeur et la machinerie, ayez si complètement
enlevé les obstructions qui ont entravé leur rapport sexuel qui le
deux nations peuvent maintenant être considérées à peine comme divisé. Comme un naturel
conséquence, leur connaissance de l'un l'autre a amélioré;  et, comme volonté
toujours passez-vous avec les gens généreux, ils commencent à voir que celui était
aucun fripon ou fait l'idiot, ni l'autre un churl ou un rustre. Donc a
respect mutuel survenu de rapport sexuel mutuel, et ce qui jusqu'ici
Prev   Contents   Next
kaprysy firany ekrany szycie firan siatki z drutu księgarnia