Chapitre 12
est une tache répandu avec vieilles légendes, contes, traditions, coutumes, et
superstitions; afin que dans ma jeunesse tôt, égal au-delà les murs de
mon propre toit humble, ils m'ont rencontré dans chaque direction. C'était à la maison,
cependant, et des lèvres de mon père en particulier, qu'ils étaient
sonner perpétuellement dans mes oreilles. En fait, sa mémoire était un parfait
entrepôt, et un riche, de tout qui l'amateur d'antiquités social, l'homme de
les lettres, le poète, ou le musicien, considéreraient précieux. Comme un caissier
des vieux contes, les légendes, et les anecdotes historiques il était sans égal, et
sa réserve d'eux était inépuisable. Il a parlé les Irlandais et anglais
langues avec facilité presque égale. Avec tous les genres de charmes, vieux
ranns, ou poèmes, vieilles prophéties, superstitions religieuses, contes de
pèlerins, miracles, et pèlerinages, anecdotes de prêtres du bienheureux,
et les moines, révélations de fantômes et fées, étaient il entièrement
fait connaissance. Et si fortement était tout ceux-ci impressionnés sur mon esprit, par
répétition fréquente sur sa partie, et la joie indescriptible ils
me donné sur le mien depuis que j'ai presque jamais entendu, pendant un passablement
rapport sexuel agrandi avec société irlandaise, cultivé et sans éducation,
avec l'amateur d'antiquités, le savant, ou le senachie humble--tout seul
tradition, usage, ou légende qui, aussi loin que je peux me rappeler à présent,
été parfaitement nouveau à moi ou non entendu avant, dans quelque semblable ou analogue
robe. Cela dit certainement beaucoup; mais je crois que je peux affirmer avec
confiance que je pourrais produire, dans attestation de sa vérité, le
laiteries de Petrie, Sir W. Betham, Ferguson, et O'Donovan, le plus,
amateurs d'antiquités distingués, les deux d'usages sociaux et autrement, cela
jamais l'Irlande a produit. Ce qui a rendu ceci, excepté, de tel caractère spécial
avantagez à moi dans après vie, comme un homme littéraire, était, que je les ai entendus