Chapitre 93

conqueress intéressant après lequel ils ont tous réparé à un dîner de nouveau
lait et flummery, que lequel il n'y a rien plus délicieux dans le
grande gamme de luxe. Ce repas consentant qui est partout, ils ont réparé à
la grande grange où Mickey M'Grory le violoniste, a été installé dans le sien
propre orchestre particulier, consister en un fauteuil de vieux chêne irlandais,,
fait sortir du parloir de Gérald Cavanagh.

Ce serait difficile de trouver ensemble un tel groupe d'heureux en effet
visages. Gérald Cavanagh et sa femme, Tom M'Mahon et son meilleur
demi, et plusieurs des voisins, de chaque âge et credo, étaient tous
s'assemblé;  et, dans cet exemple, non plus grisonnez cheveux ni longueur d'années
été semblé sur comme privilégié d'une participation dans les festivités
du soir. Parmi le reste, maigre et menaçant, était les trois Hogans,
regarder à travers l'assemblage enjoué avec le noir et sinistre
visages de brutes consciencieux qui étaient entièrement incapable de réunion
dans les amusements gais et inoffensifs qui sont allés en avant autour
ils. Kate Hogan s'est assis dans un coin obscur derrière le violoniste où
elle était à peine visible, mais de lequel elle a aimé une vue pleine de
tout qui s'est produit dans la maison.

Un shebeen homme, nommé Parra Bradagh, engendre à Barney que le lecteur
a déjà rencontré dans la maison immobile, a apporté un tonneau de poteen au
logez dans une écurie où il en a disposé de silentio_ _sub par lequel nous signifions sans
la connaissance de Gérald Cavanagh qui n'aurait pas souffert tout tel
personne au sujet de sa place, avait la circonstance été fait connu à lui.
Parmi le reste, au cours du soir, notre ami O'Finigan le
Philomath a fait son apparence, et comme était très considérablement sa coutume
avancé dans liqueur. Le pédagogue digne, en se renseignant pour la reine,
du kemp, comme il l'a appelée, a été dit qu'il peut la connaître par le
fleurs dans ses cheveux. "Là elle est, masther", en a dit un, "wid le
roses sur sa tête."