Chapitre 49
"Bekaise il est goin' à thry sa malchance sur _her_ ici", il a répondu,
pointer à l'encore. "_You aura un bon travail d'elle, fwhedher ou
non."
"Pourquoi, est-ce qu'il voudra un nouveau, est-ce que vous pensez?"
"Shiss, être sûr--veuillez vous tink je commencerais à _run_ (* UNE expression de l'argot
pour distiller) pour il sur poêle de l'ould du dis? un' soyez de jeton de plus,
les dat ne seraient pas des puttin de l'afther' nothin' dans vos poches--hee! hee! hee!"
"Bien, tout qui sont justes--ne travaillez pas pour lui widout un nouveau un complate,
Teddy--Encore, Conduisez, et Ver."
"Shiss, je vous dis d'être sûr je ne veux pas--il thried son avant, pourtant."
"Absurdité!--aucun il n'a pas fait."
"Ah, ha! dhin de l'ay--un' elle a bien trait aussi--une bonne vache--un courageux
_cheehony_ qu'elle était pour lui."
"Un' pourquoi est-ce qu'il l'a donné augmentez?"
"Fwhy--fwhy, afeard il serait diskivered, être sûr,; un' shure du dhin il
ne pourrait pas chasser wid de _dinnaousais_--wid de gentlemans."
"Un' cela qui s'il est maintenant découvert?"
"Fwhat?--fwhy si beaucoup le worsher pour vous un' je: il est maintenant ginerous un'
repaire, en tout cas,; mais un grand afther de l'escroc tout, fwher si haut un a caché comme il
reports."
"Si je ne me méprends pas", Hogan continué, ou lui-même ou sa famille,,
de toute façon, sera parlé d'avant ce temps à-lendemain."
"Eh, Batt?" demandé l'autre, qui avait changé sa place et s'assis à côté de
il pendant ce dialogue--"comment est-ce que le dhat est maintenant?"
"Je ne sais pas correctement--je ne peux pas dire", Hogan répondu, avec un sourire,
meurtrièrement menaçant mais savoir--"je ne suis pas au-dessus; mais le sportheen est un fait
garçon, je pense."
"Cheerna!_ _Dher vous _are_ augmentent", a dit Teddy, en lui donnant un coup d'oeil furieux
comme il a parlé; il ne doit pas y avoir de saycrits, je dis."
"Vous êtes menteur foudroyé, je vous dis--je ne suis pas, mais je suspecte--c'est
tout."
"Qu'est-ce qui vous a apportés en haut nuit du dhis?" Teddy demandé, d'une manière suspecte.