Chapitre 31

trouver que son père--qui a possédé autant de fermeté qu'il a fait de
générosité--a refusé absolument de payer pour elle, résolu ne perdre pas aucun plus
temps dans mettre l'amitié de Bryan à l'épreuve. À ceci, en effet, il était
a préconisé par Burton, un revendeur du cheval du pays riche mais sot, comme nous avons dit,
qui a écrit à lui qu'à moins qu'il ait payé pour elle dans une période donné, il,
doit être sous la nécessité de fermer avec une personne qui avait offert
il un plus haut prix. Ce message était très offensif à Hycy dont
grand point faible, comme le lecteur sait, serait considéré un monsieur, pas,
simplement dans apparence, mais dans les moyens et les circonstances. Il par conséquent
était venu à la détermination d'écrire encore à M'Mahon sur le même
soumettez, quand la chance les a réunis ensemble dans le marché de Ballymacan.

Après les enquêtes préliminaires habituelles comme à santé, Hycy a ouvert le
matière:--

"J'ai demandé que vous me prêtiez cinq et trente livres pour obtenir Jane Folle,"
dit il, "et vous n'avez pas répondu même à ma lettre. J'admets que je suis joli
profondément dans votre dette, comme c'est, mon cher Bryan, mais vous savez que je suis sûr."

"Je ne suis pas à ce moment qui pense beaucoup de matières de l'argent, Hycy,;  mais,
comme vous aimez le plaine parler, je vous dis franchement que je vous prêterai non
argent."

La manière de Hycy a changé tout à la fois;  il a regardé M'Mahon pour presque un
minute, et a dit dans un vrai ton différent--

"Quelle est la cause de cette froideur, Bryan? Est-ce que je vous ai offensés?"

"Pas sciemment--mais vous m'avez offensé;  un' c'est tout dont je dirai
il."

"Je ne suis pas informé de lui", a répondu l'autre--- "mon mot et honore je ne suis pas."

Bryan s'est senti dans une place de difficulté particulière;  il ne pourrait pas
ouvertement trouve à redire à Hycy, à moins qu'il ait pris sa décision pour divulguer le
raisons de la discussion qui, comme matières alors debout entre lui et