Chapitre 14
sentez que toutes mes vertus vont certainement de votre côté de la maison
et est dérivé de vous--il ne peut y avoir aucun doute de cela."
"En effet je pense donc moi-même, Hycy, pour où est-ce que vous les auriez autrement? Vous
ayez le nez M'Swiggin; un' ce ne peut pas être autrement de tout un vous prenez votre
hautes notions. Tout que vous montrez du monsieur, Hycy, ce n'est pas dur de nommer
ils vous l'avez de, je crois."
"Parlé comme un Sybil. Pouponnez, dans la gamme entière de ma femme
connaissances je ne connais pas une femme dont a ainsi en elle beaucoup le
monsieur comme vous--mon mot et honore, mère."
"Comportez-vous, Hycy--comportez-vous maintenant", elle a répondu, en minaudant; "cependant vérité
vérité, de toute façon."
Nous avons besoin à peine dit que le mendiant pauvre a été pris plaisir à la notion
d'avoir sa fille placé dans la famille de si chaud et indépendant un
homme comme Jemmy Burke. Encore le petit associé pauvre n'a pas fait à l'écart du
fille sans une manifestation forte de l'affection il l'a ennuyée. Elle
été son seul enfant--la fleur humble mais seule pour qui a fleuri
il sur le désert de vie.
"Je lave son wid vous", il a dit, en adressant Mme Burke avec les larmes dans le sien
yeux, "comme le seul trésor un' bonheur que j'ai dans ce monde. Elle est
l'agneau de l'homme pauvre, comme j'ai lu difficilement de wanst de l'Ecriture sainte; un' dans
lavin' son undher votre soin, je lave tous mes petits espoirs dans ce monde
wid elle. J'ai confiance en, madame, vous la garderez un' afther de l'apparence elle comme si elle
été un de votre propre."
Cette allusion malchanceuse a pu casser la totalité contemplée
arrangement, n'avait pas Hycy entré pour détourner de Peety les offensé
fierté du sponsor.
"J'espère, Peety", il a dit, "que vous êtes complètement sensible de l'honneur Mme
Burke fait vous et votre fille en prenant la fille sous sa protection
et patronage?"
"Je suis, Dieu sait."
"Et de l'avantage c'est l'avoir approchez si respectable une femme--donc