Chapitre 81

les provinces du nord.




CHAPITRE V.--Un Coup du Pente-Choix--La "Garnison" sur les Communes Courtes.


Quand notre ami joyeux les pedlar ont laissé le parloir du surveillant, il a continué
à une allure vive dans la direction de l'autoroute qui, cependant, n'était pas
moins de trois-quarts d'un mille de Longshot Lodge qui était le
nom que Purcel avait donné à sa résidence. Il avait est devenu seulement clair du
cependant, bureaux et passait le mur de jardin qui a couru entre lui
et les lieux entiers du surveillant, quand il a été arrêté par Mogue Moylan.

"Ah! Mogue joyeux", s'est exclamé le pedlar, ironiquement, "j'étais missin' vous.
Où est-ce que vous étiez, mon chérubin?"

"J'étais dans la grange 'ithin", Mogue répondu, "seulement offerin' en haut un petit
pathernavy pour la protection o' cette maison et place, et du
daicent, bon peeople qui est dedans."

"Un', comme une prière commune, ils disent, vaut dix seuls, je suppose,"
rendu ses doigts à la pedlar, pose sur ses lèvres et faire un clin d'oeil--"vous
eu--hum--vous comprenez?"

"Non, amincissez", Mogue répondu, en égayant avec la vanité excessive, "je
soyez heureux si je fais!"

"Pourquoi, notre ami juste, Letty Lenehan--begad, Mogue, elle est une fille du purty
que--dit elle à elle-même", est allé le pedlar;  "car je ne pense pas elle
su ou pensait je l'ai entendue--'Si je pensais qu'il aimerait ceux-ci rib-bons,
Je les achèterais pour moi-même.' 'Qui vous font crinière, acushla?' dit je, whisperin,'
à elle. 'Qui', dit elle, 'mais--mais Mogue lui-même--seulement honneur clair, M.
Magrath dit elle, 'sûr vous ne me trahiriez pas?' 'Honneur clair encore,'
dit je, 'je ne suis pas le truc un traître a fait de; ' et donc vous voyez nous les deux
ri chaleureusement, bekaise nous comprenions l'un l'autre. Mogue", continué
l'autre, est-ce que vous "me répondrez à la vérité dans une chose?"

"Si je peux je veux, Misther Magrath.

"Je sais vous la volonté, bekaise que vous pouvez", a répondu, le pedlar;  "comme faites vous venez