Chapitre 80

divil--le Seigneur vous bénit, un' ne faites pas--ici je suis--ici, Misther John,,
Je taille votre pardon--l'enfer poursuit--Misther John, darlin', je descends mon
genoux à vous, un' haches votre pardon--ici vous voyez maintenant, je suis vers le bas.--Och
murdher, est j'avoir le même welted du sowl dehors o' je ce chemin?"

M. John, l'ayant maintenant satisfait, et marques très visibles gauches de
son attachement et bonne volonté à Hourigan, sur le visage de cet individu,
et personne, a désiré qu'il se lève.

"Maintenant, mon bon associé", il s'est exclamé, "j'ai confiance en je vous ai appris une leçon
que vous n'oublierez pas."

"Non, Misther John", il a répondu, en augmentant et le frottant dans différent
parties du corps, comme si atténuer la douleur qu'il a senti;  "non, je
ne l'oubliera pas--je ne veux pas par lui est une leçon dont je me souviendrai, et donc volonté
vous."

"Qu'est-ce que vous signifiez, vous scélérat lâchement?" Purcel demandé, encore une fois,
élever son fouet. "Vous menacez, est vous."

"Non, Misther John, pas un peu o' que--divil une menace--je! Je ne veux pas
menacez-vous s'il n'y avait pas niver un autre homme en Europe. Laissez-moi sortir, si
vous plaise--laissez-moi sortir, et le div--le lov du Seigneur vous!"

"Maintenant", a dit l'autre, en élevant les stores et ouvrant après le
porte, "vous pouvez vous occuper de votre affaire, et me marque, M. Hourigan--"

"Je fais, Monsieur", a répondu l'autre, en vérouillant "oh, Dieu sait que je fais--vous
m'a marqué, Misther, et je vous marquera, Monsieur--pour--" il
ajouté marmonner d'une voix basse à ceux qui se sont trouvés au sujet de lui--"un bon
tournez desarves un autre, de toute façon."

Nous ne penserons pas maintenant aux commentaires qui la violence de jeune Purcel
tiré des défaillants sur leur route du retour. Cependant, notre lecteur peut
facilement imaginez-les, et formez pour eux-mêmes un pressentiment du
longueur à quelle "l'insurrection de la dîme", comme ils l'ont appelé, était possible
pour continuer partout le pays à grand, avec l'exception seulement de