Chapitre 75

venu à lui avec pauvreté sur leurs lèvres, logeait réellement de l'argent dans
ces institutions économes.

"Bien, Carey", a dit il, à un homme regardant confortable qui est entré, "je
espère que vous n'ayez pas d'excuses supplémentaires pour offrir pour votre malhonnêteté?"

"Chose Sorra, M. John, mais que je ne suis pas capable de payer. J'attends le
propriétaire descendre sur moi quelque o' ces jours--et que faire, ou sur
quelle main tourner, je suis sûr je ne sais pas sur airth."

"Est-ce que vous ne dites pas si maintenant, Carey?"

"Foi que je fais, Misther John,;  et j'espère que vous m'épargnerez pour un petit--je
crinière jusqu'aux temps durs qu'est dedans raccommode d'une façon ou d'une autre."

"Bien, Carey, tout que je peux dire sont, que, si vous ne savez pas sur quelle main à
tournez, je peux vous dire."

"Remerciez-vous, Misther John,;  foi un' je veux savoir cela."

"Écoutez, alors;  avant que vous veniez ici à moi avec un glabre et malhonnête
reposez dans votre bouche, vous seriez dus aller au C------m la Banque d'Économies,
et tiré de la somme de deux cents et soixante-treize livres,
lequel vous avez menteur là, la somme légère de sept en bat douze et
neuf pence que vous nous devez. Maintenant, Carey, je vous dis que vous n'êtes rien
mais une fripouille impudente, intrigante, malhonnête;  et je dis, une fois pour tout,
que nous verrons si vous, et chaque vaurien sot vous aime, ou le
loi de la terre, est le plus fort. Marquez-moi maintenant, vous fripon impudent, nous,
vous demandera jamais encore. La prochaine fois vous nous voyez sera à la tête
d'un corps de police, ou un parti des troupes du roi;  car je jure cela,
aussi sûr que, le soleil brille, si certainement veuillez nous sortons la dîme dû
de votre moelle, si nous pouvons l'obtenir nulle part autrement."

"Peut-être, alors", a dit Carey, "vous trouverez que nous rirons de la loi,
le polis, les troupes du roi, et Misther John Purcel dans l'affaire;
et je vous dis maintenant à vos dents qui si un sixpence de dîme veulent