Chapitre 48

Le pouvoir de dollar de les blesser, mais la vérité était que non plus Purcel
ni ses fils étaient à tout capable d'appréhender l'un et l'autre peur ou danger;
ils, par conséquent, très a considéré naturellement les dénonciations d'anglais
avec une insouciance qui était peu moins que téméraire.

Pendant les dernières années habitué à qu'ils avaient été les menaces reçoivent
et écrit avis de vengeance qui avait tout terminés dans rien, et,
par suite de cette impunité, ils étaient si complètement devenus aguerris à
ils comme les traiter seulement avec rire et mépris.

Il a déjà été intimé au lecteur que M'Carthy résidait,
pendant une visite courte au pays, à la maison d'O'Driscol, le
magistrat récemment fait. C'était assez en retard ce soir quand il a pris
permission du Purcels, mais comme la distance n'était pas lointaine il n'a senti aucune inquiétude
à tout sur le sujet de son voyage. Cependant, la nuit était donc
noir poisseux qui même bien que bien a fait connaissance comme il était avec le
route, il a trouvé quelque difficulté dans éviter les égouts et fossés qui
le joint. À durée il était arrivé dans deux cent jardins
de la maison d'O'Driscol, quand comme il continuait le long de trouvez soudainement
lui-même vient de façon inattendue contre quelque individu de qui venait
une direction opposée.

"Hillo! qui ici est?" dit la voix, dans un genre de chuchotement.

"Un ami", M'Carthy répondu; "qui est-ce que vous êtes?"

"Quel est votre nom?" interrogé la voix étrange, "et est rapide."

"Mon nom est M'Carthy", a répondu notre ami;  "pourquoi est-ce que vous demandez?"

"Venez ce chemin", a dit l'étranger;  "vous est-ce que Francis M'Carthy est, je pense?"

"Oui, cela est-ce que mon nom est--ce qui est le vôtre?"

"Cela ne fait pas matther", a répondu la voix, "soyez debout de côté ici, et soyez
apaisez comme vous évaluez votre vie."

M'Carthy pensait au moment qu'il a entendu le bruit de beaucoup de pieds, comme
que ce soit dans la distance.