Chapitre 26
par conséquent l'a tenu seulement responsable au monde sur deux points--le
lois de duelling et ce de jeu. Il prendrait une insulte de non
équipez, et toujours a payé ses dettes de jeu avec honneur; mais au-delà cela, il,
ne craint ni n'aimerait n'importe quoi dans ce monde--et être un membre
du Club Hellfire, il ne croyait pas dans l'autre. En fait il était
le même homme sur à qui tempérament particulier et caractère un corrompu et
le politicien rusé peut s'attendre à impressionner ses propres principes avec succès.
Topertoe était par conséquent pas seul le même homme vendre son pays, mais
vendre, il au plus haut prix, et est après le premier rire,
comme il a fait, à sa propre corruption.
De son fils aîné qui bien sûr a réussi à son rang et propriété,
il n'y a pas si beaucoup être dit à présent, parce qu'il paraîtra, à
quelque ampleur, comme un acteur dans notre drame. C'est assez alors dire ici
qu'il a hérité les vices de son père, a purgé de leur vulgarité et
grossièreté, sans une particule seule de son incertain et capricieux
bonne nature. Dans ses manières il a paru plus du monsieur; été
vif, peu profond, et flexible; mais eu été instruit à un Anglais
école et un collège anglais, il a senti, ou affecté sentir, tous le
préjugés à la mode du jour et de sa classe contre son autochtone
pays. Il était un absent de fierté et inclination, et c'est
ne surprendre pas alors qu'il savait mais peu d'Irlande, et ce petit
été fortement à son inconvénient.
Un autre frère il y avait, à qui caractère sans prétention exige peu
autrement que simplement qu'il devrait être nommé. L'Alexander honorable
Topertoe qui a aussi été instruit en Angleterre du moment son père
taché ce qu'il a conçu pour être l'honneur de leur famille en recevant un
titre et vingt mille livres, comme un pot-de-vin pour ses trois votes contre
un parlement natif--a pendu sa tête dans mortification et humilie, et
ayant éprouvé à tous moments autrement petit que négligence de son père