Chapitre 11
acuité et malveillance. Dans chaque sens il était une personne contre qui
vous vous sentiriez disposé à vous garder, si dans l'ordinaire
rapport sexuel de vie et ses transactions, ou encore plus dans le secret
mécanismes des passions plus sombres et plus vindicatives. Il était cela qui ils
appelez un homme duvet-regardant; c'est, un qui dans conversation ne pourrait jamais
semblez vous droit dans le visage qui fait, avec une habitude de
frémir observable dans sa lèvre supérieure, quand tout chemin a agité, a donné
preuve incontestable que sa lâcheté était égale à sa malveillance, comme
sa traîtrise était aux deux. Son âge peut être approximativement cinquante, ou, peut-être
au-delà lui.
L'autre était un grand homme, bien a caractérisé, d'un teint frais clair,
un oeil bleu fin, et entièrement, un genre, expression bienveillante de
contenance. Il avait été plutôt solide, mais pas robuste, et puissance,
peut-être, au moment nous écrivons de, soyez au sujet du même âge comme le sien
compagnon. Il était évidemment un homme de respectabilité, bien a habillé, pas
mal cultivé, et à l'occasion présente le bon drap a porté et
bottes du sommet. Le contraste entre lui et l'autre, était dans rien plus
frapper que l'esprit honnête, joyeux de son rire qui a sonné
clairement et mellowly sur votre oreille, partir derrière lui une expression de
sincérité, gaieté, et bonne nature qui ne pourrait pas être se méprise.
"C'est conversation au repos pour parler d'aller un tel jour comme ceci", a observé le
homme renfrogné qui a agité le feu avec quelque chose qui est passé
pour un poker, dans réponse,; "et vous dire la vérité, sur mon crédit, M.
M'Loughlin, je ne suis pas désolé que nous nous soyons trouvés rencontrer. Vous êtes un homme que j'ai
une considération sincère pour, et toujours avait--et sur ce compte--bien ayez
quelque chose plus boire." Dire ainsi, il a trépigné sur le sol qui,
été exactement sur la barre, afin que quelqu'un peut assister à eux avec