Chapitre 39
Lamh Laudher inspecté avec un intérêt évidemment profondément; après qui
elle a chuchoté quelque chose à Nell qui a froncé les sourcils et a secoué sa tête, comme si
différer de ce qu'elle avait entendu. Lamh Laudher, sur sa partie inspectée,
les traits de la femme avec un sérieux qui a paru absorber tout
sens de sa propre disgrâce et danger.
"O'Rorke", a dit le magistrat, "c'est une charge sérieuse contre vous. JE
ayez confiance en vous pouvez être efficacement capable de le rencontrer."
"Je dois attendre, votre adoration, labourez j'entends complètement ce que c'est en premier", répondu
Lamh Laudher, "afther que je n'ai pas peur de clearin' moi-même de lui."
La femme a détaillé alors les circonstances du vol qui il
paru a eu lieu au moment que ses bagages étaient dans l'acte d'être
enlevé à sa pièce après laquelle elle a ajouté, plutôt de façon inattendue--"Et
maintenant votre adoration, j'ai déclaré les faits carrément; mais je, dans
conscience, ajoutez qui bien que cette femme", tourner à Nell M'Collum,,
"est d'opinion que le jeune homme avant vous m'as volé, cependant je ne peux pas
pensez il a fait."
"Je jurerai, votre adoration", a dit Nell "qui sur passin' de retour dernier
nuit, seein' un gens du wid de la voiture au sujet d'il, à la porte de Luke Connor, je me suis trouvé
derrière le porche, simplement à thry si je savais qui ils wor. Je vu ceci
Lamh wid Laudher une petite boîte du chêne dans ses mains, un' je donnerai mon serment
que c'était ouvert, un' qu'il a mis ses mains dans lui, et pli quelque chose
dehors."
"Priez, Nell, comme l'a fait se passe que tu étiez à à l'étranger donc
hors de saison une heure?" dit le magistrat.
"Chaque on sait que je suis à heures du quare", Nell répondu,; "Je ne suis pas
comme autres. Je sais où je devrais être, à tous moments; mais hier soir,
si votre adoration souhaite entendre la vérité, j'étais sur mon chemin à Andy
La veillée de Murray, le jeune homme pauvre qui était berger au Neils."
"Et prie, Nell", a dit son adoration, "comme a fait vous formez si soudain un