Jane Sinclair; Ou, Le Faon De Springvale - Les Travaux de William Carleton, Volume Deux,

William Carleton

Chapitre 55


"Je sens ma santé être très bon, papa,;  mais--" elle a hésité un peu,
essayé de parler, et a encore fait une pause;  "Bien que ma santé soit bonne", elle,
enfin continué, "je ne suis pas, papa,-que je signifie que mes alcools sont quelquefois
mieux qu'ils étaient jamais, et quelquefois plus déprimé."

"Ils sont maintenant déprimés, Jane", a dit sa mère.

"Je ne sais pas que, mamma. En effet je ne pourrais pas décrire mon état présent
de sensation;  mais je think,-en effet je sais que je ne suis pas si bon comme je dois
être. Je ne suis pas si bon, mamma, et peut-être un jour vous voulez tout ayez à
pardonnez-moi plus que vous pensez."

Son père a mis son couteau et bifurque vers le bas, et arranger ses yeux
affectueusement sur elle, dit:

"Mon enfant, il y a quelque chose de mal avec vous."

Jane elle-même, qui s'est assis à côté de sa mère, fait aucune réponse;  mais la mettre
armes au sujet de son cou, elle a mis sa joue contre le sien, et a pleuré pour beaucoup
minutes. Elle a augmenté alors dans un paroxysme de peine croissante, et jeter
ses armes au sujet du cou de son père aussi, a sangloté dehors comme sur l'occasion
déjà mentionné:--

"Oh, papa, pitié et pardonne me;-votre Jane pauvre, plaignez-la et pardonnez
son."

Le vieil homme a lutté avec son chagrin, car il a vu que les larmes du
la famille l'a rendu un devoir sur lui pour être ferme:  non, il a souri après un
manière, et a dit dans une voix de bon humour forcé:

"Vous êtes salope folle, Jane, et pièce de théâtre sur nous, parce que vous savez nous caressons
et vous aime trop. Si vous ne pouvez pas manger votre entrain du dîner jouez, et obtenez un
appétit pour à-lendemain."

Elle l'a embrassé, et comme était son habitude d'acquiescement avec son plus léger
souhaitez, gauche la pièce comme il l'avait désirée.

"Henry", a dit sa femme, il y a quelque chose de mal avec elle."

Pour un temps il ne pourrait pas parler;  mais après qu'un silence profond il a essuyé loin un
peu de larmes éparses, et a répondu:
Prev   Contents   Next
Agnieszka Siedlce mieszkania alkomat tokarki stronka