Chapitre 95
avait été éveillé par l'alarme, et la langue dans laquelle il a été dit.
Personne, en fait, n'a été laissé au grand feu exceptez ceux-là qui ont composé
le dîner, avec l'exception des deux gens d'église qui ont fui et
disparu avec la bande, a préconisé, aussi, par les mêmes motifs.
"Cela ne sera pas cru", a dit Lindsay; "c'est, au-delà tout le doute
et scepticisme, un prodige de ciel, et doit annoncer quelque affreux
calamité. Mai Dieu au ciel nous protège! Mais qui est ceci?"
Comme il a parlé, une vieille sorcière hideuse, courbé sur son personnel, les a approchés;
mais il n'a pas paru qu'elle allait les payer tout particulier
attention. Elle marmonnait et faite entendre un rire saccadé à elle-même quand au sujet de passer,
mais a été adressé par Lindsay.
"Où est-ce que vous allez, vous vieille sorcière? Ils disent vous êtes faits connaissance avec plus
que vous devriez savoir. Est-ce que vous pouvez expliquer ce sang qui tombe?"
"Est-ce que vous êtes cela taille qui je?" elle a grincé.
"Je suis M. Lindsay, le magistrat."
"Ay", elle a encore crié, "c'était pour votre fils, Harry, na Suil Gloir,
(* Suil Gloir était une épithète donnée sur personnes de dont les yeux étaient
couleurs différentes) que ce feu de joie a été fait à-nuit. Bien il sait
que je tould il, et l'a laissé en penser à; mais il y aura plus de sang
que ce, et qu'avant long, je peux vous dire vous et."
Dire ainsi, elle a boitillé sur, en marmonnant et marmonnant à elle-même comme un
magicien qui répète ses incantations sur son chemin de joindre leur sabbath. Ils
maintenant tourné leurs pas de retour, mais n'avait pas continué loin, quand le
la pluie est descendue comme il peut être supposé avoir fait dans le déluge; le,
les éclairs ont brillé, le tonnerre a continué! pour rugir, et d'ici qu'ils
Maison Rathfillan atteinte qu'ils ont été trempés absolument à la peau. Le
le matin prochain, il n'y avait pas visible à la surprise des gens,
une trace ou fragment des feux de joie; Je chaque vestige d'eux avait