Chapitre 95
je votre main; whish! l'enregistrement du diable vous, homme! ne tordez pas mes doigts
fermé. Dites vos prières, Bartle, un' allez dormir. Je dis agin que je ne veux pas
oubliez votre gentillesse à moi cette nuit."
Flanagan s'était maintenant déposé sur son lit de la paille, et, après avoir eu
tiré sur les draps de lit au sujet de lui, a dit, dans les délassés, voix indolente de
un homme au sujet de dormir,
"Bonne nuit, Connor,; throth ma tête un peu doux à-nuit--bon
nuit."
"Bonne nuit, Bartle."
"Connor?"
"Bien?"
"Est-ce que je ne me suis pas trouvé à vous à-nuit? Très bien--goo--(hoquet) bonne nuit."
Sur le retour de Connor, un conclave sérieux a été tenu sur la meilleure mode de
procédure dans une manière qui a présenté des difficultés qui ont paru être
insurmontable. Le père, saisir que sur le conseil, a transmis par Una
elle-même, comme ce qu'il avait déjà suggéré, a insisté que le plus
le cours judicieux était proposer ouvertement pour elle, et sans paraître à
sentez qu'il y avait toute infériorité de la part de Connor.
"Si ils parlent de richesse, Connor", dite il, "dit que vous êtes mon fils,
un' que--que--aucun--aucun--je suis trop pauvre pour une telle fanfaronnade, mais dit que vous
sera capable de prendre bon soin de n'importe quoi vous obtenez."
À ce moment la porte que Connor n'avait pas verrouillé, comme son père,
aurait fait, a ouvert, et Bartle, a enveloppé dans les plis triples d'un
vannez--tissu, fait une apparence distante.
"Demandez pardon, Connor,; J'ai oublié de dire que le frère d'Una, le jeune,
prêtre dehors o' Maynooth, sera à la maison de son oncle où il
paraît il est à présent; un' Mlle Una souhaiterait que la proposition 'ud
que soit fait pendant qu'il est à son père. Elle dit qu'il supportera son ami,
venez ou allez quelle volonté. J'ai oublié, begad, à mintion il avant--donc demandez
pardonnez, un' voeux vous tout bon--nuit!"
Cette information eue tendance à les confirmer dans le cours recommandée par