Chapitre 77

Aucun plus tôt était le repas du matin conclu, et les domestiques ont engagé à
leurs emplois respectifs, qu'Honneur, agir probablement sous Connor,
suggestion, a décidé à la fois de constater si son mari pourrait donc
loin vainquez sa parcimonie comme pour établir leur fils et Una dans la vie;
c'est, dans l'événement des parents d'Una qui s'opposent à leur mariage, et
refuser de les rendre toute assistance. Avec cet objet dans vue, elle
lui a dit, comme il jetait son grand manteau sur ses épaules, en ordre,
continuer aux champs qu'elle a souhaité à lui parler sur une matière
d'importance profonde.

"Qu'est-ce que c'est?" dit Fardorougha, avec un hésitant haussement d'épaules, "qu'est-ce que c'est?
C'est jamais un' toujours le chemin quand vous voulez _money_;  mais je vous dis
Je n'ai pas d'argent. Vous wor né gaspiller et extravagance, Honorez, un'
il n'y a aucun curin' vous. Est-ce que c'est que vous voulez? un' laissez-moi aller au sujet de mon
affaire."

"Jet qui ould Cothamore usé fermé o' vous", Honneur répondu, "et
demandez de Dieu pour vous donner la grâce pour s'asseoir, un' ayez la sensation commune et
bon sens."

"Si c'est de l'argent pour recevoir ou cloes pour vous ou Connor, il y a non
utilisez dedans. Je n'ai pas besoin de s'asseoir;  vous ne voulez pas un point, l'un ou l'autre de vous."

Honorez, sans plus de fracas, a saisi le manteau, et, le lancer de côté, poussé
il à un siège sur lequel elle l'a forcé à s'asseoir.

"Comme ciel au-dessus de moi", elle s'est exclamée, "je dunna cela auquel vient sur vous
tout, à tout. Votre argent, votre rossez, votre saleté un' saleté, jamais, jamais,
un' à tout jamais dans votre pensée, coeur et sowl. Oh, Chierna! penser
de lui, un' vous savez il y a un Dieu au-dessus de vous, un' que vous devez rencontrer
Il, un' ce widout votre argent aussi!"

"Ay, ay, l'argent ce que vous voulez venir à;  mais je ne m'assiérai pas ici à
soyez hecthor. Qu'est-ce que c'est, je dis encore, vous voulez?"

"Ahagur Fardorougha", soutenu la femme, la vérifier, et