Chapitre 71

faire? Bodagh Buie un' sa femme ne consentira jamais à lui permettre de se marier
je, je peux vous dire;  un' si elle se me marie sans leur consentement, vous,
les deux savent que je n'ai aucun chemin de supportin' elle, exceptez-vous, engendrez, aidez
je."

"Ce ne sera pas nécessaire, Connor,;  vous pouvez les diriger;  ils ne la verront pas
manque;  elle est une seule fille;  ils ne pourraient pas voir son veuillez."

"Un' est-ce qu'il n'est pas un fils unique, Fardorougha?" s'exclamé la femme. "Un' mon
sowl à bonheur mais je crois que vous le verriez vouloir."

"Tout chemin", a répondu son mari, "je ne suis pas pour les égaux contre le consint
de parents;  ils ne sont pas chanceux;  ou ne peut pas vous partez wid elle, un' mince
refusez marryin' son sauf ils descendent wid l'argent?"

"Oh, père!" Connor exclamé, "père, père, devenir un scélérat!"

"Connor", a dit sa mère, en augmentant dans un esprit de calme et triste
solennité, "jamais attention,;  couchez-vous couchez-vous."

"De coorse je ne ferai jamais attention, pouponnez", il a répondu;  "mais je ne peux pas aider
sayin' que, heureux comme j'étais pendant quelque temps agone, mon père est sendin' je repiquer
avec un coeur lourd. Quand j'ai demandé votre conseil, engendrez, petit je pensais
ce serait faire--mais peu importe;  Je ne serai jamais coupable d'un acte qui
'les ud déshonorent mon nom."

"Non, avillish", a dit sa mère, "vous ne voulez jamais;  Dieu sait que c'est autant
un' plus que vous un' les autres gens peuvent faire, garder le nom nous avons dans
décence."

"C'est conversation fine", Fardorougha observé, "mais que je recommande a été fait
par centaines ces wor se sont mariés un' heureux après;  comme--un--iver vous
n'ayez pas besoin d'entrer dans une passion, l'un ou l'autre de vous,;  Je ne suis pas pressin' vous,'
Connor, à lui."

"Connor, achree", a dit sa mère, "couchez-vous, un' au lieu du conseil
vous avez obtenu, hache Dieu; entrain, avillish!"

Connor, sans faire toute observation supplémentaire, a cherché le sien