Chapitre 40

du goin des fils de Dan Flanagan' à sarvice?"

"Aucun, mais tout d'eux", a répondu l'autre, froidement, "un' le sien
aussi, filles Mme Donovan;  mais c'est tout le chemin o! le monde. Si M.
Donovan 'les ll m'embauchent je le remercierai."

"Ne soyez pas Mistherin je, Bartle,;  Misther ils cela a des moyens un'
substance", Donovan revenu.

"Oh, Dieu vous pardonne, Fardorougha!" s'exclamé son honnête et humain
femme. "Dieu vous pardonne! Bartle, de mon coeur, du coeur o' mon
coeur, je vous plains, mon garçon pauvre. Un' est il à ceci, Fardorougha, que vous avez
les apportés--Oh, Sauveur o' le monde!"

Elle a arrangé ses yeux sur la victime de l'extorsion de son mari, et dans un
instant qu'ils ont été remplis des larmes.

"Qu'est-ce que j'ai fait", a dit le dernier, "mais s'efforce pour retrouver mon propre? Comme
est-ce que je pourrais me permettre de perdre quarante livres? Un' j'étais tould pour sartin qui
votre père savait que Grehan était goin' à Ameriky quand il a eu qu'il aille
sécurité. Whisht, Honora, vous êtes comme fou une femme comme riz ce jour;
ne vous ayez pas vos péchés pour pleurer pour?"

"Dieu sait que j'ai, Fardorougha, un' plus que mon propre à cri pour."

"J'ose dites vous avez entendu autant", a dit Bartle, en répondant à tranquillement le
observation de Fardorougha qui respecte son père;  "mais vous savez que c'est un
folie parler de lait du spilt. Si vous voulez un sarvint j'embaucherai;  pour,
comme j'ai dit il y a quelque temps, je veux une place, un' sauf wid vous je ne sais pas
où en obtenir un."

"Si vous venez à moi", a observé l'autre, "vous devez aller à votre devoir, un'
observez les jours rapides, mais pas l'holydays."

"Sarvints n'est pas obligé à obsarve ils", Bartle répondu.

"Mais je l'ai toujours mis dans l'affaire", a rendu l'autre.

"Comme à cela", a dit Bartle, "je ne le prête pas attention à beaucoup. Assurément ce sera pour le
bon o' mon sowl, tout chemin. Mais quel salaire est-ce que vous serez givin?'"