Chapitre 38

sa contenance ouvert, et ses traits ont bien mis et habitué. En effet le sien
l'apparence entière peut être appelée doux et avenant. S'il
jamais paru le désavantager était whilst sous l'influence de
ressentiment pendant lequel son visage est devenu pâle comme mort, non, presque
livide;  et, comme ses fronts étaient forts et noircissent, le contraste entre
eux et son teint ont changé l'expression entière de sa contenance
dans cela d'une personne dont inimitié qu'un homme prudent éviterait. Il n'était pas
cependant, querelleur ni sujet à toutes explosions impétueuses de passion;
ses ressentiments, s'il en avait retenu, était ou mort ou silencieux, ou, à
tous les événements, si bien a réglé que ses connaissances l'ont considéré comme
un jeune associé d'une humeur amicale et amicale. C'est vrai, un
l'allusion était allée à l'étranger qu'à un ou deux occasions il a été trouvé
défectueux dans courage;  mais, comme les circonstances se sont reportées à était plutôt
insignifiant, sa conduite par beaucoup a été attribuée plutôt à bon sens
et un faible inclination se quereller sur les raisons frivoles, qu'à positif
lâcheté. Tel il était, et tel il est, maintenant qu'il est entré sur le
drame humble de notre histoire.

En arrivant à la maison de Fardorougha, il a trouvé cet homme digne à dîner,
sur un os froid de bacon et pommes de terre. Il avait seulement quelques moments auparavant
revenu de la résidence du Trésorier régional, avec qui il est allé
pour loger, parmi autres sommes qui de lequel a été tordu ainsi iniquement
la ruine du Flanagans. Ce serait faux de dire qu'il a senti dans
tout degré a embarrassé en examinant le visage d'un qu'il avait donc
de manière oppressive blessé. La récupération de ses dettes usurier, peu importe
comment impitoyable le processus, il a considéré seulement comme un acte de justice à
lui-même, pour sa conscience qui est devenue il y a longtemps trop grand pour la perception,
de sa propre inhumanité, maintenant seulement a senti la componction quand mort ou le