Chapitre 14
ayant embrassé et a admiré le bébé, et bedewed son visage avec le chaud
larmes d'affection, ils se sont agenouillés pieusement, comme est le plus la coutume parmi
Familles irlandaises, et a offert en haut une prière courte mais fervente de gratitude
comme bien pour un événement si heureux, comme pour sa livraison sûre, et le futur
bien-être de la mère et enfant. Quand cela a été exécuté, ils ont mis
eux-mêmes à la distribution de la viande joyeuse ou gémissant malt,
un devoir que l'accoucheuse a transféré à eux avec beaucoup de plaisir, ce,
être une matière qui, sauf dans matières de nécessité, elle a considéré
sous la dignité de sa profession. Les domestiques étaient en conséquence
appelé en temps voulu, et, a conduit par Nogher, bientôt a fait leur apparence.
Dans événements de cette nature, domestiques en Irlande, et nous croyons partout
autrement, est toujours autorisé un étirement considérable de licence amicale
dans ces observations qu'elles sont dans l'habitude de faire. En effet,
ce n'est pas si beaucoup une indulgence improvisée d'esprit sur leur partie,
comme une répétition simple des expressions résolues et apothegms du traditionary
lesquels ont longtemps été établis parmi le paysan, et comme ils sont
généralement expressif de satisfaction présente et bons voeux pour le
futur, ainsi veuillez-le soit regardé comme churlishness, et dans quelques cas,
de la part des domestiques, un signe de chance malade, les négliger.
"Maintenant", a dit la mère de Honora aux domestiques des deux sexes, "maintenant,,
childre, que vous avez aite une bagatelle, vous devez goûter quelque chose dans le chemin
de dhrink. Ce serait dommage sur cette nuit au-dessus de toutes les nuits que nous avons vu
encore, ne pas avoir de verre à la santé de l'étranger à tous les événements. Ici,
Nogher, thry ce, avick--vous n'avez jamais obtenu un coeur plus chaud à un wid du verre."
Nogher a pris la liqueur, son visage grave a chargé avec humour étouffé,
et considérer en premier ses associé domestiques avec une contenance si comique