Chapitre 94

lui-même, nuits et matins, et Mme Purdon est affreux accessible au sujet de prendre
soin d'elle-même, pour tout elle est alitée. C'est son chemin, vous savez. Elle
ne peut pas porter avoir des gens faire pour elle. Elle mourrait avant qu'elle laisse personne faire
n'importe quoi pour elle qu'elle pourrait les anyways font pour elle-même!"

J'ai soupiré acquiescingly. L'indépendance violente de Mme Purdon était une pierre sur
lequel chaque tentative à sympathie ou aide s'est fracassé aux atomes. Là
paru n'être pas aucune autre émotion parti en elle vieille coquille travail-usée pauvre d'un
corps. Comme j'ai regardé Ev'leen Anne il a paru plutôt un odieux
caractéristique, et j'ai remarqué, "Il paraît à moi il en demande beaucoup de
'Niram gâter sa vie afin que sa belle-mère peut continuer à prétendre
elle est indépendante."

Ev'leen Anne a expliqué précipitamment:  "Oh, 'Niram ne lui dit pas n'importe quoi
au sujet de--Elle ne sait pas qu'il aimerait à--il ne veut pas elle devrait être
s'inquiété--et, de toute façon, comme 'tis, il ne peut pas gagner assez pour rester en avant de tout
le:  les docteurs ont coûté."

"Mais le bon genre d'une femme--une bonne, compétente fille--pourrait aider dehors par
gagner quelque chose, aussi."

Ev'leen Anne m'a regardé forlornly, sans surprise. L'idée était
évidemment pas nouveau à elle. "Oui, madame, il pourrait. Mais 'Niram dit il ai pas
le genre d'homme laisser sa femme sortir travailler." Même pendant qu'elle s'est abaissée
sous le verdict meurtrier de sa fierté elle était loyale à ses niveaux
et n'a dit aucune plainte. Elle est allée sur, 'Niram veut que Tante Em'line ait
choses le chemin elle les veut, aussi proche qu'il peut les lui donner--et c'est
redressez elle doit."

"Tante Emeline?" J'ai répété, a surpris à son absence d'esprit. "Vous signifiez
Mme Purdon, ne vous faites pas?"

Ev'leen Anne a regardé sa fiche vexé, mais elle a méprisé pour en tenter
dissimulation. Elle a expliqué sèchement, avec l'embarras timide, raide notre