Chapitre 56

chose. Pour être debout comme une totem perche vivante, les Indiens sélectionnent sur un frottement
promontoire un grand sapin et d'une section du tronc taillez tous le
les branches en exceptent deux, lesquels sont laissés comme ailes. Si le lobstick est à
supportez un monument à un certain homme ou parti, les noms de ceux être
honoré est écrit dans Cree sur un bloc attaché. Nous étions remarquer
lobsticks de point à point le long du reste de notre voyage, quelques-uns de
ils qui indiquent en arrière de bons terrains de chasse ou des places pêchant du
étayez, mais la plupart d'eux monuments commémoratifs d'événements sur la rivière.

Le Petit Buffle porte à l'Athabasca son courant bruyant entre
deux hauts escarpements, et sur l'étagère principal en arrière des banques de
le ruisseau principal est un plateau de grande envergure de terre splendidement fertile. Dans
le scow prochains nous les deux jeunes Crees pour qui préparent la nourriture notre
soir que "meat-su" continuent une controverse religieuse comme ils coupent le
truie ventre. Nous rassemblons ce on a été pris dans le pli protestant
et que l'autre suit les prêtres. Le Tremblement Duncan descend et
les taloche solidement les deux, en mettant une fin à la discussion avec, "C'est tout
le même comme l'autre, juste comme la Compagnie de Baie du Hudson et le libre
négociant. Chacun vous dit ses marchandises est le meilleur et l'autre est
Mee-wah-sin_ _nee-moy-yuh (aucun bon). C'est ce chemin avec la God-Goods de
les hommes blancs. Chaque église vous dit que le sien est le meilleur, mais ils tout
descendez-nous dans le même scow, le prêtre et le missionnaire."

Le matin prochain nous sommes tous accordés au-dessus pour les rapides, et approximativement six milles
en bas nous les Brule, le premier, rencontrent et le rentrent carré
mi canal. Nous transportons une peu d'eau, mais traverse trop tôt tout,
pour la grandeur irrésistible du Brule un saisit. La rivière ici est
tenu entre murs verticaux du plus rouge de grès rouge contre
lequel la verdure luxuriante fait un contraste frappant. Vingt milles au-dessous d'est