Chapitre 27

il a déterminé réduire le chaos à une précision méthodique, et a encadré un
horaire qui couvre chaque mouvement dans l'au nord circulation. Quand c'était
montré par le représentant local aux bateliers Cree à L'Atterrissage,
vieux Duncan Tremble, un chien de rivière sur l'Athabasca pour quarante années, regardé
avec admiration à la fiche imprimée et a dit, "Oui, oui;  le Commissaire il
fait des lois, mais la rivière il patron." C'est seulement quand la glace est dehors et
services courants que la brigade avance. Vieux Duncan en sait sept
languages,-English, français, Cree, Chipewyan, Castor, Chinook,,
Montagnais,-qu'Il parle à sept langues, pense dans Cree, et
tergiverse en eux tout.

[Illustration: Le Livre de cantiques Missionnaire pour les Indiens]

Au pied de la colline nous visitons le presbytère anglais, avec le sien,
cadran solaire ancien à la porte de jardin. Dans, nous trouvons ce qui faut sûrement
soyez la presse nord la plus lointaine. Ici deux femmes dévouées ont dépensé
années de leurs vies qui impriment dans Cree sur une main presse cantiques syllabiques et
portions de l'Évangile pour l'éclaircissement des Indiens. Nous divaguons
dans l'école où un jeune professeur explique son troublé
disciples les complexités de Valeur courante et Intérêts composés. Inutilement
nous nous demandons à ce qui utilise ceux-ci mettez à nu payé demis Cree oursins mettront leur
connaissance bancaire exacte.

Partout autour de nous les fleurs sauvages sont une grande joie;  nous avec le
joie d'enfants publiés les bouquets qui ont sucré l'enfance
prairies--le cornel nain (Cornel Canadensis), pissenlits, fraise,
fleurs, roses sauvages, la bois violette pâle sur sa longue tige, et entre
ces familier les saskatoon ou buissons de la service-baie, avec myrtille,
plantes grimpantes, et viburnums de beaucoup de genres. Sur la rue les uniformes pimpants de
la Police Montée est dans évidence, et le base-ball a pénétré comme loin
au nord comme ceci. Dans le bureau de poste nous avons lu,