Chapitre 73

Le fait pas coup vous, Chrysanthus,,
À cet appel comme a contrasté
Est joies, tumultes délirants,,
Est les transports d'amour et ses ravissements,
Lequel vous devriez résister?  Rappelez aussi,
Conservez-vous pas? le ciel de l'aide a accordé
Quand vous vous êtes aidés, et a prié pour
Son assistance:  été vous n'avez pas gardé
Par lui quand une voix sucrée chantée,
Quand un esprit aiguisé a lui et a discuté,
Quand l'instrument a été fait taire,
Quand la langue a été forcée à bégayer,
Jusqu'à maintenant, quand avec libre arbitre
Vous succombez à l'enchantement
D'un visage juste et fatal,
Quel hath fait à vous tel dégât
Que 't travaillera votre dernière ruine,
Si le procès plus long lasteth?--

CHRYSANTHUS.
Oh! mon père, oh! mon professeur,
Entendez-moi, pour bien que les charges
Apporté contre moi donc est lourd,
Encore j'à moi-même ai ample
Raisons pour ma disculpation.
Depuis que vous m'avez appris, vous, cher maître,,
Que l'union de deux volontés
Dans notre loi est bien établi.
Que ne soit pas fâché alors, Carpophorus. . .
(De côté.) Cieux! qu'est-ce que j'ai dit?  Mon père!

(Entrez Polemius.)

POLEMIUS (de côté).
Ah! ce nom enlève tout le doute.
Mais je dois retenir ma colère,
Et dissimule pour le présent,
Si telle patience Jupiter m'accordera:--
Comment est-ce que vous êtes à-jour, Chrysanthus?  (à haute voix.

CHRYSANTHUS.
Le Monsieur, mon amour et devoir les ont jetés
Humblement à vos pieds:  (de côté, Remerciez le ciel,
Qu'il m'a entendu pas, cette tranquillité,
Ne peut pas être supposé).

POLEMIUS.
                     J'évalue
Plus que moi peux dire votre manière
Vers mon fils, si genre, si zélé,
Pour sa santé.

CARPOPHORUS.
                 Le ciel sait, beaucoup de plus loin
Même que c'est mon ambition,
Monsieur, vous servir,:  mais les passions
De Chrysanthus est si fort,
Que ma compétence ils overmaster.

POLEMIUS.
Comment?

CARPOPHORUS.
      Parce que les moyens de cure
Il avec perversité counteracteth.