Les Deux Amants de Ciel: Chrysanthus et Daria - UN Drame de Rome chrétienne Tôt

Pedro Calderón de la Barca

Chapitre 60

Aussi après l'effet.
Laissez-nous tous de ceci retirez.

POLEMIUS.
Grands résultats que j'espère rassembler:

ESCARPIN (de côté).
Bien, vous 'ré le premier entremetteur père
Jamais dans ma vie j'ai vu.

CHRYSANTHUS.
Que, Escarpin, vous, aussi,,
Aller me laisser?  Bouche cousue pour une fois.

ESCARPIN.
Le silence me convient pour le nonce.

CHRYSANTHUS.
Pourquoi?

ESCARPIN.
      Un conte dans point je 'les ll disent:
Une fois un snuffler, par un pirate,
La lande a été capturée, qui dans quelques-uns
Le chemin a affecté pour être bête,
Que sa rançon à aucun haut taux
Peut être acheté:  quand son propriétaire
Ce défaut a perçu, le mélange
Le fait vendre le M. Snuffle à ce
Très à bon marché:  au donateur
De sa liberté, à travers son nez,,
Demi dans reniflement, demi dans grincement,
Alors il a dit, "Oh! Amarrez, je parle,
Je 'm pas bête comme vous supposez."
"Faites l'idiot, laisser votre folie vous mener
Si hors du droit chemin", a répondu la Lande.
"Si je vous avais entendus parler, soyez sûr
Je pour rien vous aurais libérés."
Donc c'est je me modère
Dans l'usage de langue et joue,
De peur que quand vous m'avez entendu parler,
Encore meilleur marché vous pouvez m'estimer.

CHRYSANTHUS.
Vous devez savoir l'estimation
Je vous ai retenus si long.

ESCARPIN.
Bien, ma mémoire n'est pas forte.
Il exige la considération
Admettre ce fait agréable.

CHRYSANTHUS.
Que de moi est-ce que les gens disent?--

ESCARPIN.
Est-ce que je le parlerai?

CHRYSANTHUS.
                   Parlez.

ESCARPIN.
                           Pourquoi, ils
Dites, mon seigneur que vous êtes fissurés.

CHRYSANTHUS.
Pour quelle raison?  Pourquoi ce blâme?

ESCARPIN.
Raisonnez, Monsieur, n'ayez pas besoin être eu,
Pour l'homme le plus sage est furieux
S'il obtient seulement le nom.

CHRYSANTHUS.
Bien, il n'a pas été donné incorrectement,
Si ils savaient seulement que je
A consenti même à mourir
Donc atteindre le ciel souhaité pour
De la faveur d'une beauté souveraine.

ESCARPIN.
Prev   Contents   Next
Pozycjonowanie Graficzne Opisy pomorskie notebook Hydromasaż