Chapitre 35

Alors quel wouldst que tu a, tu doux
Jeunesse romaine? pour tu les hast ont fait taire
Mon premier craint même par présence du thy.

CHRYSANTHUS.
'T est demander, cela qui maintenant je demande à thee,
Des pierres qui dans ce désert
Bâillez toujours ouvrez largement
Dans les bâillements éternels continuel,
Laquelle est la tombe du marbre rugueuse
D'un corse vivant a enterré ici?
Lequel de ces cavernes sombres est cela
Dans à qui mélancolie dwelleth Carpophorus?
'T est important je parle avec lui.

CARPOPHORUS.
Alors, concernant pas les périls,
Je le posséderai.  Je
Est Carpophorus.

CHRYSANTHUS.
                 Oh! laissez-moi,
Engendrez, sentez des armes du thy m'envelopper.

CARPOPHORUS.
À mon coeur:  pour comme je presse thee,
Comme, je ne sais pas, le contact simple
Me rapporte encore la fraîcheur
Et la couleur verte de ma jeunesse,
Comme la plante grimpante embrasse des vrilles
Tortiller autour un arbre âgé:
Jeunesse vaillante qui art tu? dites-moi.

CHRYSANTHUS.
Engendrez, je suis appelé Chrysanthus,
De Polemius, le premier membre
Du sénat romain, fils.

CARPOPHORUS.
Et but du thy?

CHRYSANTHUS.
                  Il afflige
Je voir thee qui est debout donc:
Sur cette banque asseyez-vous et thee du reste.

CARPOPHORUS.
Avec bonté pensée de;  pour, hélas!
J'un chancelant mur ressemble:
À la bouche de ce ma caverne
Laissez-nous alors s'asseoir ensemble.  [Ils s'asseyent.
Que maintenant wouldst que tu a, Sir Stranger?

CHRYSANTHUS.
Monsieur, aussi long que je me souviens,
J'ai senti une inclination
À l'amour de livres et lettres.
Dans mes études informelles dernièrement
J'une difficulté a rencontré avec
Que je ne pourrais pas résoudre, et savoir
Personne à toute la Rome plus de learn`ed
Que thyself (réputation du thy
Avoir avec cette vérité m'a impressionné)
Je suis venu ici demander thee
M'expliquer cette phrase:
Car je ne peux pas le comprendre.
'T est, Monsieur, dans ce livre.

CARPOPHORUS.
                           Priez, laissez-moi
Voyez-le alors.