Chapitre 25

SCÈNE LA SECONDE
Un Bois Rome proche.


(Entrez NISIDA et CHLORIS, le dernier avec une lyre).

NISIDA.
Est-ce que vous avez apporté l'instrument?

CHLORIS.
Oui.

NISIDA.
      Alors donnez-lui me, pour ici,
Dans cette sphère forestière tranquille,
Où les rameaux et fleurit blent,
Fleurs Rubis et tiges émeraudes,
Arrondissez au sujet de leur aventure du rayonnement,
Où le baldaquin de source
Respire de fleurs et lueurs avec les pierres précieuses,
Ici je souhaite qu'air jouer,
Lequel à mots que Cynthia a écrit
J'ai mis--une note simple.

CHLORIS.
Et la chanson, senora, dit,
Que 's le thème?

NISIDA.
                    Une tension touchante,--
Comme un rossignol dans un bosquet
Chanter doucement de son amour,
Chanté son plaisir et sa douleur.

Entrez CYNTHIA (lire dans un livre).

CYNTHIA (à elle-même).
Whilst chaque allée ici divulgue
Nymphes jeunes qui comme ils passent
Au temple de Diana, l'herbe
Tournez à lits de roses parfumées,--
Où les barres de l'interlac`ed
De ces bois leurs douaires de la beauté
Paraissez un ciel vert de fleurs--
Paraissez un champ azuré d'étoiles.
Je dois ici reposez et lisez
(Pendant qu'ils divaguent à travers le bosquet)
Ovid 'Remède d'Amour.'

NISIDA (à Chloris).
Entendez les mots et air.

CHLORIS.
                         Continuez.

NISIDA (chanter).
Rossignol O dont exultant tension sucrée
Dit de triomphes du thy à l'écoutant bosquet,
Tu fill'st mon coeur avec jalousie et avec douleur.
Mais non;  mais non;  pour si tu sing'st d'amour,
Les angoisses de jalousie et les larmes de peine restent.

CYNTHIA (avancer).
Cela qui un air charmant!  À moi
Cela qui un honneur!  De ce jour
Je peux être bien vain, comme ils
Le mai sans présomption est,
Qui, en dépit de leurs nombreuses fiches,,
Trouvez leurs mots peuvent vouloir l'oreille,
Qui leurs vers accidentés entendent
Tournez à musique sur les lèvres du thy.

NISIDA.
'T est thine propre génie, pas ma compétence,,
Cela produit cet effet;
Pour, sans lui, je suspecte,