Histoire de Friedrich II de Prusse - Volume 11

Thomas Carlyle

Chapitre 78

et sa Poésie burlesque.


FRIEDRICH FINDS M. DE MAUPERTUIS;  PAS CEPENDANT M. DE VOLTAIRE.

Friedrich est arrivé à Wesel les 29e;  trouvez le Maupertuis attendre
là, d'après rendez-vous:  un minutieusement poli, quelque peu
monsieur scientifique sublime;  préparez à "engraft sur le Berlin
crabe arbre", et produits alimentaires vraies pommes et Universitaire là, si bientôt
comme le Roi, le propriétaire, peut avoir le loisir pour une telle chose.
Algarotti a déjà l'honneur de quelque connaissance avec
Maupertuis. Maupertuis a été à Bruxelles, sur la route ici;
vu Voltaire et Madame,-égal Qui dernier était plutôt un chatouilleux
opération, à cause de rancunes et tiffs de querelle qui avait augmenté,,
mais il a prouvé prospère sous le conseil délicat de Voltaire.
Voltaire est capable d'huiler les roues:  "Là vous êtes, Monsieur,
comme le [ne nommez pas cela qui, pourtant Voltaire profane fait, en écrivant
à Maupertuis un mois ago]-trois Rois qui courent après vous!" Un nouveau
Pension à vous de France;  Russie qui surenchérit la France pour vous avoir;
et alors cette LETTRE de Friedrich dans lequel est tous le
Journaux:  "Trois Rois,"--vous carrément grand homme, Trismegistus de
les Sciences ont appelé Pur! Madame vous honore, a toujours fait:
un mot d'excuses au haut esprit féminin, il travaillera des émerveillements;
--venez maintenant! [Voltaire, < italique > OEuvres, < fin italique >  lxxii. 217,
216, 230 (Haye, 21ème juillet, 1740, et Bruxelles, 9e août & c).]

Aucun lecteur ne devine dans notre temps cela qui un brillant corps céleste le
Maupertuis qui est maintenant tombé encore si faible était alors à espèce humaine.
Dans société française cultivée il n'y a aucun tel lion comme
M. Maupertuis depuis qu'il est revenu d'aplatir le Monde dans le
Régions arctiques. "Les Sciences Exactes, quoi d'autre est dépendre là
sur?" pense français a cultivé la société:  "et n'a pas Monsieur fait
un exploit dans cette ligne?" Monsieur, avec amende manières ex militaires, a
une certaine gravité austère, hauteur réticente et poli
Prev   Contents   Next
Pets Pozycjonowanie jugar Ang Pol słownik inf Opisy na Dobranoc