Chapitre 57
jouez!"
"C'est mon tour pour aider Pouponnez avec les tomates", a dit Judith. "Elle est
faire le dernier du conserver ce matin. Peut-être elle vous laisserait aider."
Arnold s'est éclairci. "Peut-être elle veut!" il a dit, en ajoutant passionnément, "Peut-être,
elle nous dirait une autre des histoires au sujet de sa grand-mère."
Judith a saisi à sa main et a commencé à courir en bas le chemin au
jardin. "Peut-être elle veut!" elle a pleuré. Ils les deux ont appelé comme ils ont couru,
"Pouponnez, _oh_, Mère!" et comme ils ont couru, ils ont bondi et ont borné dans
l'air de l'automne clair comme deux chiots.
Le resiliency mental de Sylvia n'était pas fortement de tel truc élastique. Elle
a encore été debout, en pensant à Pauline qui pleure, et pleurer--et a commencé de côté
quand sa tante est encore venue dehors sur le porche.
"Je ne trouve pas tout un dans la maison, Sylvia cher", a dit Mme
Marshall-Smith tranquillement. Sylvia a levé les yeux dans les yeux clairs, bleus, donc
comme son père, et a senti le charme magique habituel mettre l'influence sur elle. Le
impression horrible faite par l'histoire d'Arnold atténuée et s'est fané. Arnold était
obtenir toujours des choses tordu. Elle est montée plus proche à sa tante
côté et a pris difficilement les doigts doux, lisses entre elle deux petit,
mains musclées. Dans son soulagement, elle avait oublié de répondre. Mme
Est-ce que Marshall-Smith a encore dit, "Où est-ce que vos parents sont, cher?"
"Oh", a dit Sylvia. "Oh oui--pourquoi, Père à l'Université à un
comité qui rencontre et Mère dehors par le jardin qui élève des tomates.
Judy et Arnold l'aident."
Mme Marshall-Smith a hésité, a regardé nerveusement au sujet d'elle, et
finalement élevé son ombrelle, d'une soie or-colorée, un ton plus léger,
mais la même ombre comme son costume du drap ordinaire riche de bronzage. "Devez
est-ce que nous faisons une petite promenade, mon cher?" elle a suggéré. "Je ne sens pas comme