Chapitre 29

médecine transparente mais amère dans un verre d'eau claire. Là
n'été pas aucun signe extérieur de changement, mais tout a été teint par
il. Surtout été son père changé de son habituel brillamment
moi effervescent. En réponse à la remarque la plus inoffensive de Tante
Victoria, il peut répondre avec une note du sarcastique menaçante soudaine dans sa voix
lequel a fait Sylvia le regarder à moitié effrayé. Si Tante Victoria avait remarqué
cet accent sardonique, elle ne lui a jamais payé le tribut d'une fracture dans le
surface lisse d'elle propre bonne volonté logique, réprimander son frère,
hostilité épineuse seulement par la tolérance la plus indulgente du sien
chemins bizarres, une tolérance qui ne portait jamais Professeur Marshall,
sensibilités l'effet calmant qui a pu paraître son naturel
résultat.

La visite que Tante Victoria leur a rendu quand Sylvia était dix années vieux
été plus paisible que celui avant lui. Peut-être l'intervalle de
cinq années entre les deux s'étaient adoucies le rapport;  ou plus
probablement le frottement a été diminué parce que Tante Victoria a arrangé
matières afin qu'elle fût constamment moins dans la maison qu'habituel. Sur
cette occasion, en plus de la bonne que toujours l'a accompagnée,,
elle a apporté son petit beau-fils et son professeur, et avec caractéristique
la considération a refusé d'imposer ce train considérable de serviteurs
sur une maison si primitivement organisée comme cela du Marshalls. Ils
tout ont passé le quinzaine de jours de leur séjour à l'hôtel principal de la ville, un
grand nouvel édifice, le haut prix visible de qui était un du
la plupart des sources récentes de fierté civique dans La Chance. Ici dans une suite de
quatre pièces beaucoup décorées qui ont paru ineffablement élégant à Sylvia,
les voyageurs ont dormi, et a mangé la plupart de leurs repas, en faisant leurs voyages
dehors au Marshall maison dans une petite, nette, ouverte voiture qui,