Chapitre 16

gâté dans sans risque.  Si chacun avait montré des signes de divaguer hors de
les liens, une petite promenade dans leur direction, réservent en main, serait habituellement
tout à fait suffisant, avec ou sans l'aide de Cheviotte, les tourner. Et si
un principal mouton a été tourné, les autres veulent, mouton-comme, suivez le
nouveau rôle principal donc a donné. C'était l'état des choses habituel dans amende
temps. Dans mouillé tannez il n'y avait pas les mêmes possibilités de
étudiez, à moins que l'alimentation terre se soit arrivée être dans le voisinage
de la vieille église où le refuge suffisant pourrait être trouvé pour lire
et le mouton pourrait être regardé à travers la porte ouverte. Approximativement quatre
heure--en hiver quelque peu plus tôt--c'était temps pour prendre le mouton
en arrière au pli champ, et les parcs devaient alors être encore regardé,
ce temps dans l'ordre inverse, la petite maison du berger qui est gagnée
à temps pour dîner.

Après dîner, John irait dans Cockburnspath pour réciter les leçons
il avait préparé à M. M'Gregor. L'instituteur n'en a jamais prescrit
section définie être appris;  il a laissé ceci à son élève, dans à qui
industrie et s'intéresse à son travail il avait la confiance suffisante.
Il a rarement donné tout éloge. Un sourire menaçant de satisfaction, et
quelquefois un "Très bien, Monsieur", était tous qu'il veut vouchsafe;  mais
aux autres il serait moins réticent, et une fois il a été entendu pour dire,
"J'ai si loin manqué mon propre chemin, mais John Cairns prospérera encore."

John est décrit comme ayant été à ce temps un garçon bien grandi,
quelque peu cru a désossé et détache articulé, avec une apparence passionnée, rougeoyant
et sain, et bronzé avec le soleil, ses cheveux moins sombre que lui
après devenu. Il était l'élève affectueux avec joue--shinty, football,,
et le reste--et jouerait aux marbres, même quand le jeu est allé
contre lui, jusqu'à ce qu'il eût perdu son dernier pieu. Le tir à l'arc était un autre