Chapitre 13

je dîne avec vous."

Le rire de Bobby était inconfortable.

"Venez, si vous souhaitez, et soyez mon ange gardien. Dieu sait que j'ai besoin d'un."

Il a traversé le couloir et dans la salle de réception. La lumière n'était pas
brillant là. Un ou deux hommes ont assis des journaux de la lecture au sujet d'un
lampe vert-ombragée sur la table de centre, mais Bobby n'a pas vu Paredes à
en premier. Alors de l'obscurité d'un coin une forme, grand et gracieux,,
émergé avec une monotonie lente de mouvement suggestif de furtivement. L'homme
les yeux sombres, sombres n'ont rien révélé. Ses cheveux jet-noirs, est parti dans le
milieu, et son Van avec soin égalisé la barbe de Fossé lui a donné un air de
distinction, un air, en même temps, une bagatelle trop réservé. Pour un
moment, comme le feu vert a taché son visage de façon malsaine, Bobby pourrait
comprenez l'aversion de Graham. Il a écarté l'idée.

"Heureux vous êtes venus, Carlos."

Le sourire de saluer a disparu abruptement du visage de Paredes. Il a regardé
avec yeux stables au-delà l'épaule de Bobby. Bobby a tourné. Graham a été debout sur
le seuil, son visage un peu trop franc. Mais les deux hommes se sont serrés la main.

"J'une idée jusqu'à ce que j'aie vu Bobby", Graham a dit, "que vous étiez revenus
à Panama."

Paredes a bâillé.

"Chaque année je passe plus de temps à New York. L'affaire le suggère. Plaisir
demandes il."

Sa voix était profonde et agréable, mais Bobby avait souvent remarqué qu'il,
comme les yeux de Paredes, été réservé aussi. Il n'a jamais paru appeler le sien
pouvoirs évidents d'expression. Son accent était seulement notable dans un
sens agréable, poli.

"Hartley", Bobby a expliqué, "dîne avec nous."

Paredes n'a laissé aucune désapprobation glisser, mais Graham s'est dépêché pour expliquer.

"Bobby et moi avons immédiatement un engagement après dîner."

"Un engagement après dîner! Je ne comprenais pas--"

"Pensons en premier" à dîner, Bobby a dit. "Nous pouvons parler de fiançailles